Tens uma mulher linda à tua espera, uma colega disposta a tratar da seca da papelada, e mesmo assim não queres ir? | Open Subtitles | لديك امرأة جميلة في انتظارك لديك شريكة مستعدة للقيام بالأعمال الورقية المملة وما تزال لا ترغب في الذهاب؟ |
Tu Tens uma mulher faz-tudo. | Open Subtitles | فأنت لديك امرأة بارعة للغاية. هذا شيء جيد. |
Não Tens uma mulher que te queira em casa? | Open Subtitles | أليس لديك امرأة تحبّك في الوطن؟ |
Tens uma mulher fantástica, miúdo. | Open Subtitles | لديك امرأة عظيمه هناك ، يا فـتـى |
Não Tens uma mulher que te queira em casa? | Open Subtitles | أليس لديك امرأة تحبّك في الوطن؟ |
Tens uma mulher fantástica que te ama... | Open Subtitles | لديك امرأة رائعة تحبك |
Tens uma mulher. Uma alemã. | Open Subtitles | لديك امرأة, المانية |