! Como raio é que Tens sempre, tipo, duas gajas boas que te querem? | Open Subtitles | كيف يكون لديك دائماً فتاتتين على قدر من الجمال يريدانك ؟ |
És o feioso mais hediondo que eu alguma vez conheci, e Tens sempre um par de gajas a lutar por ti. | Open Subtitles | أنت أكثر شخصيه حمقاء قابلتها فى حياتى لديك دائماً فتاتان تتنافسان عليك |
Mas duzentos mil? Tu Tens sempre trabalhos, não é? | Open Subtitles | بربك ، لديك دائماً عمل جاهز ، صحيح؟ |
Não sei. Tens sempre coisas positivas para dizer. | Open Subtitles | لا أدري لديك دائماً ما يرفع المعنويات |
Tens sempre maus pressentimentos. | Open Subtitles | لديك دائماً نذير شأم أيتها الجميلة |
- Tens sempre uma escolha! | Open Subtitles | لم يكن لدي خيار سيكون لديك دائماً خيار |
Tens sempre hipóteses. | Open Subtitles | لديك دائماً فرصة |
Vá lá, Lucy, Tens sempre as respostas todas. | Open Subtitles | هيا، يا(لوسي)، لديك دائماً كل الإجابات. |