| Tudo bem, Garcia, envia-nos tudo o que tens sobre o Gulino e o parceiro. | Open Subtitles | حسنا غارسيا,أرسلي لنا كل ما لديك عن غولينو و شريكه |
| Um número de ficheiro dum veterano é toda a informação que tens sobre o bombista? | Open Subtitles | ملف شؤون محاربين قدامي هو كل ما لديك عن مرتكب التفجير؟ |
| Manda-me tudo o que tens sobre a vítima. | Open Subtitles | حسناً، ابعث لي بكل ما لديك عن الضحية. |
| Que tipo de detalhes tem sobre esse fundo comunitário? | Open Subtitles | أى تفاصيل لديك عن ذلك التمويل المشترك؟ |
| Estou à procura de tudo o que temos sobre o Bode de há dez anos. | Open Subtitles | كنت أبحث عن المعلومات التي لديك عن الماعز القاتل منذ 10 سنوات. |
| Qualquer pensamento que tenhas sobre este jornal, mantém-nos para ti, ou dizes-me a mim. | Open Subtitles | وأفكارك التي لديك عن الصحيفة، احتفظي بها لنفسك، أو أحضريها إلي. |
| Dave, imprime o que puderes sobre a greve dos mineiros. | Open Subtitles | اطبع جميع الأشياء التي لديك عن اضراب عمال المناجم |
| Vou precisar de toda a informação que tiveres sobre os teus parentes. | Open Subtitles | سأحتاج لكل المعلومات التي لديك عن اقاربك |
| Eric, mostra-nos tudo o que tens sobre esse tipo. | Open Subtitles | "أيريك" استخرج كل شئ لديك عن هذا الرجل. |
| Que informação tens sobre a Delphine e o Van Lier? | Open Subtitles | إذاً ما المعلومة التي لديك عن (ديلفين) و(فان لير)؟ |
| - Que tens sobre o Freebo, Maria? | Open Subtitles | ـ ما الذى لديك عن "فريبو" ، "ماريا"؟ |
| Ninguém sabe. Mostra tudo que tens sobre o composto do céu vermelho. | Open Subtitles | -أرينا كلّ ما لديك عن مركّب السماء الحمراء . |
| E o que tens sobre Whitewood? | Open Subtitles | حسنا,ماذا لديك عن وايتوود؟ |
| O que mais tens sobre este tipo? | Open Subtitles | ماذا لديك عن هذا الرجل أيضا؟ |
| O que tens sobre a Ballard? | Open Subtitles | ماذا لديك عن بالارد؟ |
| Quero ver tudo o que tem sobre o homicídio da Tara Knowles. | Open Subtitles | أريد أن أرى كل ما لديك (عن جريمة (تارا نولز |
| O que temos sobre o morto? | Open Subtitles | ماذا لديك عن المتوفي؟ |
| E pode responder a qualquer pergunta que tenhas sobre qualquer coisa. | Open Subtitles | يمكنه الأجابة عن أي سؤال لديك عن أي شيء |
| Descobre tudo o que puderes sobre o Paul e envia a morada | Open Subtitles | حسنا,إكتشفي كل ما لديك عن بول |
| Dá-me tudo o que tiveres sobre J.B. Allen, e também, todos os casos não resolvidos de desaparecimentos. | Open Subtitles | اعطيني كل ما لديك عن جي بي ألين و ايضا كل القضايا غير المحلولة اتعرفين ماذا؟ |
| Não fazes ideia do inferno que estás a libertar no mundo. | Open Subtitles | لا فكرة لديك عن الجحيم التي أطلقته على العالم |
| Agora é a hora de me fazer perguntas que você tenha sobre o programa. | Open Subtitles | الآن يمكنك سؤالي أيّه أستفسارات لربّما لديك عن البرنامج |
| Eu quero tudo o que tiver sobre o Barker, todos os casos em que trabalhou, vitórias e derrotas, especialmente as derrotas. | Open Subtitles | أُريدُ كُلّ شيءَ ( لديك عن ( باركر كل قضية عمل عليها ربحها أو خسرها خصوصاً الخسائر |
| O que têm sobre o negociante de armas, Mason? | Open Subtitles | ماذا لديك عن تاجر السلاح " ميسون " |
| Só queria apagar a informação que tinhas sobre os kandorianos, não redireccioná-la. | Open Subtitles | كلّ ما أردته هو مسح أي معلومات لديك عن الكندوريين وليس تحويل مسارها. |
| Penelope, o que encontraste sobre o Sulzbach? | Open Subtitles | بينولوبي, ماذا لديك عن سولزباك؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 