tens poderes... tal como nós. | Open Subtitles | لديك قدرات مثلنا تماما |
Quando quiseres contar à mãe e ao pai que tens poderes de génio, avisa-me. | Open Subtitles | -وقتما تريد إخبار والدانا بأن لديك قدرات العبقرية .. -فاخبرني ! |
Caramba, tens poderes. | Open Subtitles | يا صاح، لديك قدرات |
Ou estavas a fazer batota... ou tens poderes. | Open Subtitles | إما أنّك تغش، أو لديك قدرات |
Ou estavas a fazer batota... ou tens poderes. | Open Subtitles | إما أنّك تغش، أو لديك قدرات |
Mas tens poderes. | Open Subtitles | لكن لديك قدرات! |