Senhoras e senhores, permaneçam sentados que temos um anúncio muito especial. | Open Subtitles | سيداتي و سادتي أرجو الإنتباه نحن لدينا إعلان هام جدا |
Senhoras e senhores, temos um anúncio inesperado. | Open Subtitles | أيها السيّدات والسادة، لدينا إعلان غير متوقع. |
Sras. e srs., temos um anúncio especial a fazer. | Open Subtitles | سيداتي سادتي، لدينا إعلان خاص لنذيعه. |
Temos uma declaração a fazer! | Open Subtitles | لدينا إعلان لنبلّغه! |
Temos uma declaração a fazer. | Open Subtitles | لدينا إعلان. |
temos um anúncio a fazer. | Open Subtitles | , إذا سمحتم لدينا إعلان |
Também temos um anúncio a fazer. | Open Subtitles | لدينا إعلان صغير أيضاَ |
temos um anúncio importante. | Open Subtitles | لدينا إعلان مهم |
temos um anúncio importante. | Open Subtitles | لدينا إعلان هام. |
temos um anúncio de emergência. | Open Subtitles | إنّ لدينا إعلان طوارئ. |
Bem, provavelmente terás que esperar mais algum tempo para descobrir o sexo do bebé, porque a Max e eu temos um anúncio para fazer. | Open Subtitles | حسناً , قد يكون عليكم الإنتظار فترة أطول لتعرفوا جنس الطفل لأن (ماكس) وأنا لدينا إعلان عن مشروع جديد |
Nós temos um anúncio importante! | Open Subtitles | ! لدينا إعلان مهم |
temos um anúncio a fazer. | Open Subtitles | لدينا إعلان |