Temos de ter cuidado para que não pareça que de repente, temos muito dinheiro para gastar. | Open Subtitles | يجب أن نكون حذرين لكي لا يبدو كما لو أننا فجأة اصبح لدينا الكثير من المال لانفاقه |
Nós não precisamos. Nós temos muito dinheiro. | Open Subtitles | نحن لسنا بحاجة إليه لدينا الكثير من المال |
Sim, preciso de catering para 20 a 200 pessoas, e não temos muito dinheiro. | Open Subtitles | نعم ، أريد وجبات لعدد يتراوح بين 20 و 200 شخص وليس لدينا الكثير من المال |
Não tínhamos muito dinheiro na altura... e sair para jantar já era especial. | Open Subtitles | لم يكن لدينا الكثير من المال لهذا كنا نخرج للأكل |
Não tínhamos muito dinheiro, mas éramos jovens e apaixonados. | Open Subtitles | لم يكن لدينا الكثير من المال لكننا كنّا يافعين ومغرمان ببعض |
- Não faz mal, temos muito dinheiro. | Open Subtitles | لا بأس , لدينا الكثير من المال |
Mas nós não temos muito dinheiro. | Open Subtitles | . ولكن ليس لدينا الكثير من المال |
E nós temos muito dinheiro de sobra. | Open Subtitles | فلا زال لدينا الكثير من المال |
nós temos muito dinheiro. | Open Subtitles | أننا لدينا الكثير من المال |
temos muito dinheiro. | Open Subtitles | لدينا الكثير من المال |
Agora que temos muito dinheiro, eu e a minha linda e talentosa mulher, Asa. | Open Subtitles | الآن لدينا الكثير من المال (لي ولـ حبيبتي، زوجتي الموهوبة (أوسا (تعالِ هنا (أوسا |
Sabes, enquanto crescia, não tínhamos muito dinheiro para ir ao cinema ou comprar brinquedos. | Open Subtitles | في صغري لم يكن لدينا الكثير من المال للذهاب للسينما أو شراء اللعب |
tínhamos muito dinheiro. | Open Subtitles | كان لدينا الكثير من المال |