"لدينا المزيد من الوقت" - Translation from Arabic to Portuguese

• temos muito tempo
• temos tempo
• tivéssemos mais tempo

Não temos muito tempo. É preciso levantar-se e vestir-se.
ليس لدينا المزيد من الوقت عليكِ بالإستعداد.

Não temos muito tempo. Não temos muito tempo, Nick.
ليس لدينا المزيد من الوقت ليس لدينا المزيد من الوقت يا نيك

Anya, nós não temos muito tempo.
أنظري يا آنيا , ليس لدينا المزيد من الوقت أيّ جانب أنتِ عليه ؟

Não temos tempo.
ليس لدينا المزيد من الوقت.

- Não temos tempo.
ليس لدينا المزيد من الوقت.

Gostava que tivéssemos mais tempo, mas temos que despedir-nos.
تمنيت لو أن لدينا المزيد من الوقت لكن حان وقت الوداع

Bom, nao temos muito tempo. E, ate agora, e a primeira personalidade a emergir que tem sido prestável.
الأن ليس لدينا المزيد من الوقت , وانت الشخصيه الاولى التى تنشأ تكون متعاونه

As batedoras localizaram as Irmãs da Escuridão. Estão a apertar o cerco, não temos muito tempo.
قام الكشافة بتحديد مكان رّاهبات الظلمة، إنهنَّ يقتربن منـّا ، ليس لدينا المزيد من الوقت.

Não estamos longe, mas não temos muito tempo.
نحن لسنا بعيدين, لكن ليس لدينا المزيد من الوقت

Não temos muito tempo. Era apenas um grupo de batedores.
ليسَ لدينا المزيد من الوقت كانت هذه مجموعة استطلاع و حسب

Não temos muito tempo.
ليس لدينا المزيد من الوقت كيلووات.

Depressa! Não temos muito tempo.
إسرع ليس لدينا المزيد من الوقت

Entra, Tarel. Não temos muito tempo.
تعال,"تاريل" لمْ يعُدّ لدينا المزيد من الوقت

- Olá. - Não temos muito tempo.
.. ما الذي - ليس لدينا المزيد من الوقت -

Não, temos muito tempo. Bem, é bom saber isso.
لقد كان لدينا المزيد من الوقت.

Vamos, não temos muito tempo.
حسنًا هيا بنا ليس لدينا المزيد من الوقت

Não temos muito tempo.
ليس لدينا المزيد من الوقت.

temos tempo de sobra.
لدينا المزيد من الوقت

- Não temos tempo.
-ليس لدينا المزيد من الوقت

Era bom que tivéssemos mais tempo.
أنا أتمنى أن يكون لدينا المزيد من الوقت.

Pensei que tivéssemos mais tempo.
لقد ظننت باننا لدينا المزيد من الوقت