| Peço desculpas, Michael. Temos um assunto para falar. | Open Subtitles | أعتذر لك يا مايكل كانت لدينا بعض الأعمال |
| Temos um assunto a tratar. | Open Subtitles | لدينا بعض الأعمال التي نعملها |
| Eu e esta árvore temos uns assuntos a tratar. | Open Subtitles | أنا وهذه الشجرة التي هنا لدينا بعض الأعمال لننجزها |
| Nós os dois temos uns assuntos a tratar. | Open Subtitles | أنا وأنتِ لدينا بعض الأعمال لنعتني بها. |
| Temos negócios para terminar. | Open Subtitles | لدينا بعض الأعمال لإنهائها. |
| - Temos negócios para tratar. | Open Subtitles | - لدينا بعض الأعمال لننهيها |
| Temos assuntos familiares a tratar. | Open Subtitles | لدينا بعض الأعمال العائليّة يجب أن ننقاشها فورًا. |
| Ainda temos trabalho para fazer. | Open Subtitles | هيا, قُم مازالت لدينا بعض الأعمال لننجزها, اجلس |
| O Tim e eu temos uns assuntos a tratar com a major Janeway. | Open Subtitles | (تيم) و أنا لدينا بعض الأعمال مع الرائد (جينواي) |
| Temos assuntos a tratar a uns minutos-luz a sul daqui. | Open Subtitles | لدينا بعض الأعمال للقيام بها على بعد دقائق قليلة من الشمال هنا. |
| Temos assuntos por tratar. | Open Subtitles | لدينا بعض الأعمال الغير منتهية. |
| Acorda, temos trabalho para fazer. | Open Subtitles | هيه إستيقظ لدينا بعض الأعمال هنا |
| temos trabalho para fazer. | Open Subtitles | لدينا بعض الأعمال |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 