| Todos temos essas vozes nas nossas cabeças, que nos dizem que somos uma decepção, que nos dizem que o nosso trabalho é insignificante. | Open Subtitles | لدينا جميعًا أصوات في رؤوسنا تخبرنا أننا مخيبون للآمال وأن عملنا عديم الأهمية. |
| Todos temos robots. | Open Subtitles | بحقكم، لدينا جميعًا آليين هنا. |
| A questão é, Todos temos a família pendurada no nosso pescoço. | Open Subtitles | عجبًا! المغزى، أننا لدينا جميعًا عائلات تخنق أعناقنا لكنها لا تعكس حقيقة من تكون |
| Suponho que Todos temos os nossos pontos fracos. | Open Subtitles | أظن أن لدينا جميعًا نقاط ضعف. |
| Todos temos os nossos segredos. | Open Subtitles | لدينا جميعًا أسرار |
| - Todos temos os nossos segredos. | Open Subtitles | لدينا جميعًا أسرار |
| Todos temos os nossos momentos embaraçosos. | Open Subtitles | لدينا جميعًا لحظاتنا المحرجة. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 