Na IDEO, Temos regras para debater ideias, escritas nas paredes. | TED | في IDEO لدينا قوانين للتفكير مكتوبة على الجدران -- |
Aos que irão a Cidade Esmeralda, Temos regras. | Open Subtitles | اللذينَ سيذهبونَ مِنكُم إلى مدينَة الزُمُرُد، لدينا قوانين |
Os telemóveis vieram para ficar, mas nós Temos regras. | Open Subtitles | الجوالات وجدت لكي تستخدم ولكن لدينا قوانين |
Ouve, Temos regras ó inteligente. | Open Subtitles | استمع إلى لدينا قوانين في هذا المكان ايها الذكي |
Agora digam-me: Porque é que, na era da ciência, ainda temos leis e políticas que vêm de uma era de superstição? | TED | اذن اخبروني لماذا ، في عصر العلم الذي نعيش فيه مازالت لدينا قوانين وسياسات تأتي من عصر الخرافات. |
Até lá, estás aqui, está bem? E aqui Há regras. | Open Subtitles | حتى ذلك الحين أنت هنا , حسناً ونحن لدينا قوانين ٌ هنا |
Não estou a julgar este miúdo, mas Temos regras. | Open Subtitles | أنظروا، أنا لا أحكم تصرفات هذا الفتى ولكن لدينا قوانين |
Temos regras muito rígidas sobre como lidar com traidores. | Open Subtitles | لدينا قوانين صارمة جداً للتعامل مع الخونة |
O distintivo pode funcionar no exterior, mas aqui Temos regras específicas. | Open Subtitles | تلك الشارة ربما تعمل في خارج هذه الجدران لكن هنا, لدينا قوانين مختلفة |
Mas ela não pode ficar aqui. Temos regras. | Open Subtitles | لكن لا تستطيع البقاء هنا مع ذلك لدينا قوانين |
Nesta escola Temos regras, senhor. | Open Subtitles | اسمع يا رجل لدينا قوانين بهذه المدرسة |
Temos regras, registos e prémios. | Open Subtitles | لدينا قوانين رقم قياسي جوائز مالية |
Nós Temos regras e protocolos por alguma razão. | Open Subtitles | الان, نحن لدينا قوانين واحكام لسبب معين |
Sr. Griffin, fique desde já sabendo que Temos regras diferentes aqui. Os principiantes estão proibidos de beber. | Open Subtitles | سيد (غريفين) ، لدينا قوانين مختلفة للبداية ليس هناك فترات للشرب |
Temos regras para o treino. Oh. | Open Subtitles | -لدينا قوانين لدينا قوانين للتدريب |
Mas Temos regras. | Open Subtitles | ولكن لدينا قوانين ، حسناً ؟ |
Temos regras diferentes aqui. | Open Subtitles | لدينا قوانين مختلفة هنا. |
- Ouve, nós Temos regras que seguimos. | Open Subtitles | إسمعى , لدينا قوانين نتبعها |
Temos regras aqui. | Open Subtitles | لدينا قوانين هنا. |
temos leis contra a precisamente para conseguirmos praticá-la! | Open Subtitles | لدينا قوانين ضد هذا الأمر لذا يمكننا أن نفلت بهذا |
Eu sei que temos leis. Temos todo o tipo de leis. | Open Subtitles | أعلم بأننا لدينا قوانين لدينا جميع انواع القوانين |
Greta, Há regras nesta casa. | Open Subtitles | غريتا .. لدينا قوانين في هذا المنزل |