"لدينا كثير" - Translation from Arabic to Portuguese

• temos muito

Ouça, não temos muito tempo.
الأن, انظري, سيدتي ليس لدينا كثير من الوقت

temos muito que agradecer aos vulcões.
لدينا كثير الأشياء كي نشكر البراكين من أجلها.

- Eu trato de tudo. - Não temos muito tempo.
إعتمد علي أبي - ليس لدينا كثير من الوقت -

Vamos, não temos muito tempo.
هيا بنا ليس لدينا كثير من الوقت

temos muito em comum, tu e eu.
لدينا كثير من الأشياء المشتركة أنت وأنا

- ...e não temos muito tempo, por isso...
أصبح الوقت متأخرا، ليس لدينا كثير من الوقت على أية حال، لذا...

temos muito trabalho a fazer, mas será bom. Os críticos adorarão.
حسنا",نحن لدينا كثير من الاعمال لانجازها لكن ستكون جيدة

- Não temos muito tempo.
ليس لدينا كثير من الوقت - في الخلف أين ؟

temos muito em comum.
لدينا كثير من القواسم المشتركة

Bom, olha, não temos muito tempo.
أسمع ليس لدينا كثير من الوقت

temos muito trabalho a fazer.
لدينا كثير من العمل للقيام به

Scott, ouve-me, não temos muito tempo.
(سكوت) استمع لي, ليس لدينا كثير من الوقت.

Não temos muito tempo.
ليس لدينا كثير من الوقت

temos muito que fazer aqui.
لدينا كثير من المشكلات هنا.

temos muito trabalho para fazer.
لدينا كثير من العمل لإنجازه

Não temos muito, como podes ver.
ليس لدينا كثير من الوقت