| Sim, bem, alguma coisa me diz que sem a beleza dela para acalmar a besta, não temos muito tempo. | Open Subtitles | ثمة ما ينبئني أنّه دون جمالها ليهدئ من الوحش، فليس لدينا وقت كافٍ. |
| Mas duvido que responda a alguma. Além do mais, não temos muito tempo. | Open Subtitles | لكني أشك أني سأجيب على أيهم بجانب أنه ليس لدينا وقت كافٍ |
| Não temos muito tempo, os guardas vão aparecer. | Open Subtitles | ليس لدينا وقت كافٍ ليس لدينا وقت كافٍ -الحراس يدورون حول هذا المكان |
| Anda. Não temos muito tempo. | Open Subtitles | هيا , ليس لدينا وقت كافٍ |
| temos muito tempo. | Open Subtitles | لدينا وقت كافٍ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 