"لديها أخت" - Translation from Arabic to Portuguese

    • tem uma irmã
        
    • tinha uma irmã
        
    • teve uma irmã
        
    Ela tem uma irmã mais velha que por acaso é casada. Open Subtitles لديها أخت أكبر منها و الذى يحدث أن تكون متزوجة
    Ela tem uma irmã em Piedmont. E uma meia-irmã em Montclair. Open Subtitles "لديها أخت في "بيدمونت "لديها أخت غير شقيقة في "مونتكلير
    Ela tem uma irmã gémea, Danni. Ela gosta de festejar. Open Subtitles "لديها أخت توأم , "دانى إنها تحب الحفلات
    E a minha mãe... tinha uma irmã que não podia vir connosco. Open Subtitles وأمي .. كان لديها أخت لم تكن لتغادر
    Felizmente, ela tinha uma irmã verdadeiramente amigável. Open Subtitles "لحسن الحظ، لديها أخت ودودة للغاية"
    Eu era muito doente quando era rapaz e a Sarah teve uma irmã que morreu jovem. Open Subtitles كنت مريض جداً عندما كنت طفلاً. و (سارة ) كانت لديها أخت توفيت وهي صغيرة.
    Sim, tem uma irmã. Open Subtitles نعم لديها أخت ليز دورسي
    - Ela tem uma irmã gémea? Open Subtitles هل لديها أخت تؤأم؟
    Por falar nisso, ela tem uma irmã. Open Subtitles بالحديث عن ذلك، لديها أخت
    Ela tem uma irmã mais velha em Champaign. Open Subtitles لديها أخت كبرى تقطن في "شامبين"
    Excelente. Ela tem uma irmã? Open Subtitles -ممتاز هل لديها أخت ؟
    Mas a Kahlan tem uma irmã que adora crianças. Open Subtitles -لا ، (كالين) لديها أخت تحب الأطفال .
    E pergunta se ela tem uma irmã! Open Subtitles -وإسألها إن كان لديها أخت
    A Meredith tem uma irmã. Open Subtitles (ميريديث) لديها أخت
    A Sara tem uma irmã. Open Subtitles (سارا) لديها أخت
    Ela tem uma irmã. Open Subtitles لديها أخت
    Ela tem uma irmã. Open Subtitles لديها أخت
    tinha uma irmã, Rose, encontrada morta no seu apartamento em 1968. Open Subtitles لديها أخت صغرى، تدعى (روز)، و التي وُجدت ميّتة بشقتها عام 1968.
    Acho que ela tinha uma irmã. Open Subtitles أعتقد بإن لديها أخت
    E em segundo lugar... a Rebecca não tinha uma irmã mais nova a ajudá-la, e tu tens. Open Subtitles وثانياً , (ربيكا) لم يكن لديها أخت لتساعد في انقاذها وأنتِ لديكِ
    Ela teve uma irmã gémea, Patrice Gesner. Open Subtitles كنت محق, لديها أخت تؤام (أباتريس جيزنر)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more