"لديها أطفال" - Translation from Arabic to Portuguese

    • tem filhos
        
    • ter filhos
        
    • com filhos
        
    Ela tem filhos. Deve estar a ir para casa. Open Subtitles فهي لديها أطفال و سيعودون الى البيت قريباً
    Tenho uma tia assim, e ela também não tem filhos. Open Subtitles -يا إلهي ! لديّعمةكهذا, و ليس لديها أطفال أيضاً
    A Daphne Zimmer nunca casou, não tem filhos. Open Subtitles دافني زيمر لم تتزوج قط ، وليس لديها أطفال
    Não gosto de crianças, não quero ter filhos e que nunca contrataria uma mulher com filhos. Open Subtitles أنني لا أحب الأطفال، ولا أريد أن يكون عندي أطفال، وأنني لن أوظف امرأة لديها أطفال
    Bem, ela disse-me que nunca quis ter filhos. Open Subtitles حسناً، أخبرتني أنّها لم ترغب أن يكون لديها أطفال
    Mas para famílias simpáticas com filhos e cereais light. Open Subtitles لكن لعائلات لديها أطفال لطفاء وتأكل ويت ثينز الخالي من الدهون.
    Sei com que tipo de homem ela se casou. Sei que ela não tem filhos. Open Subtitles أعرف نوع الرجل الذي تزوجت منه, أعلم أن ليس لديها أطفال.
    Já estou dentro da personagem. E, ela não tem filhos. - O que é que está a fazer? Open Subtitles انا دخلت في شخصيتي وهي ليس لديها أطفال ماذا تفعل أحــاول تقبيلك
    A sua mãe, a mulher a quem chama mãe, não tem filhos. Open Subtitles والدتك التي تطلق عليها أمك .لم يكن لديها أطفال
    A Roxy é a única que já tem filhos. Open Subtitles روكسي هي الوحيدة التي لديها أطفال
    A noiva dele tem filhos, então tem bagagem. Open Subtitles خطيبته لديها أطفال , لذا هنالك أمتعة
    Essa pergunta é de uma mulher que não tem filhos. Open Subtitles الآن ذلك سؤال من امرأة ليس لديها أطفال.
    Ela não tem filhos, nem família, nem vida. Open Subtitles ليس لديها أطفال , لا عائلة , لا حياة
    Ela não tem filhos. Open Subtitles ليس لديها أطفال
    Podes construir vedações, fazer plantações e ter filhos. Open Subtitles يمكنك بناء الأسوار، و المحاصيل النباتية، لديها أطفال.
    A Lori tem tanta sorte em a ter por perto, no caso de querer ter filhos. Open Subtitles جي، لوري محظوظون جدا أن يعيش على مقربة من أنت، إذا كان لديها أطفال.
    A esposa do japa morreu há tempos, antes de ter filhos. Open Subtitles - الزوجة اليابانية ماتت منذ زمن بعيد و ليس لديها أطفال

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more