"لديها سرطان" - Translation from Arabic to Portuguese

• tem cancro
• ter cancro
• teve cancro
• Ela tem um cancro

O doente tem cancro, nós queremos saber se os nódulos linfáticos têm cancro ainda antes de entrarem [para a cirurgia].
المريض لديه سرطان تريد ان تعرف اذا كانت العقدة اللمفاوية لديها سرطان حتى قبل ان تدخل

Hoje de manhã descobrimos que ela tem cancro estágio IV.
اليوم، هذا الصباح، علمنا أن لديها سرطان كبد من الدرجة الرابعة

Se ela descobre que eu te disse que ela tem cancro, sou um cadáver.
لو عرفت بأنني اخبرتك بأن لديها سرطان سوف اكون جثة

Sou a primeira mulher do mundo a ter cancro da próstata.
أنا المرأة الأولى في العالم التي لديها سرطان في البروستات.

Temos um oncologista incrível. Quando a minha mãe teve cancro...
. لدينا طبيب أورام مدهش . عندما أمى كان لديها سرطان المبيض

Ela tem um cancro muito grave e usa uma peruca ruiva.
لديها سرطان خبيث وترتدي شعر مستعار أحمر

Está enganado. Ela já não tem cancro.
لا بدّ وأنّكَ أخطأتَ فهي لم يعد لديها سرطان

Sabes que ela tem cancro terminal?
يمكن تقسيمها إلى لعنصر مجزء لعلاج السرطان أنت تعلم بأن لديها سرطان مزمن ؟

Não é uma miúda qualquer. tem cancro em fase terminal.
لكنها ليست عادية لديها سرطان قاتل

Tem a certeza que ela não tem cancro da mama?
أواثق أنه ليس لديها سرطان الثدي؟

- Ela já não tem cancro. - Agora és perito.
"ليس لديها سرطان بعد الأن" الآن أنت خبير

Tudo faz sentido quando percebi que a Sadie não tem cancro.
كل شيء مفهوم عندما أدركت بأن " سيدي " ليس لديها سرطان

tem cancro no esófago.
لديها سرطان المريء

- Ela tem cancro?
-كان لديها سرطان ؟

Estou deprimido porque a minha mãe ter cancro?
انا تماماً محطم لإن امي لديها سرطان ؟

Olha, compreendo que a cena da tua irmã ter cancro, é muita marada.
اسمع انا اعرف ان موضوع "اختي لديها سرطان" هو مصيبة عظيمة .. عظيمة

- Quando estava no secundário, ela teve cancro nos ovários. - Isso não foi também...
حينما كنت في الثانوية كان لديها سرطان المبايض..

ela teve cancro, também, e ele tem... ele tem sido super prestativo.
لكن امه كان لديها سرطان ايضا وكان يساعدني كثيرا .

A minha mãe teve cancro.
أمي كان لديها سرطان.