"لديها سلطة" - Translation from Arabic to Portuguese

• tem jurisdição

A FAA não tem jurisdição sobre o universo inteiro.
وكالة الطيران ليس لديها سلطة على الكون كله ياصديقي

E o CDC não tem jurisdição aqui sem autorização da Saúde Pública.
و مركز مكافحة الاوباء ليس لديها سلطة هنا دون دعوة مباشرة من الصحة العامة.

A NSA sabe que não tem jurisdição.
إن وكالة الامن القومي تعرف ليس لديها سلطة قضائيه هنا

A República da Terra não tem jurisdição aqui.
جمهورية الأرض ليس لديها سلطة هنا.

Detective, sei que não preciso de dizer que o FBI tem jurisdição num homicídio de um empregado federal.
واثقة أنه ليس عليّ التوضيح لك أيها التحري بأن المباحث الفدرالية لديها سلطة قضائية -في مقتل موظف اتحادي

Ela não tem jurisdição aqui.
ليس لديها سلطة قضائيّة هنا