Ah, tem uma política! O génio delicado tem uma política! | Open Subtitles | لديكم سياسة، العبقرية الحسّاسة لديها سياسة. |
Senhor, esta escola tem uma política severa contra animais. Suponho que são cães e gatos hipotéticos? | Open Subtitles | هذه المدرسة لديها سياسة صارمة ضد العروض ، أفترض أنك تتحدث مجازاً |
Nós queríamos falar o dia inteiro, mas a empresa tem uma política contra 8 horas de chamadas pessoais. | Open Subtitles | أردنا أن نتحدث سويا على الهاتف طوال اليوم لكن الشركة لديها سياسة تمنع 8 ساعات للإتصالات الشخصية |
Infelizmente, o meu prédio tem uma política rigorosa sobre cães. | Open Subtitles | للأسف، شقّتي لديها سياسة صارمة بشأن الكلاب. |
A Academia tem uma política estrita quanto a telemóveis. | Open Subtitles | الأكاديمية لديها سياسة صارمة لعدم استخدام الهواتف |
Sabe bem que a Polícia tem uma política rigorosa quanto a perseguições em velocidade. | Open Subtitles | تعلم أن شرطة " نيويورك " لديها سياسة صارمة ضد المطاردات عالية السرعة |
Como sabe, a Cryobank tem uma política de confidencialidade que nos proíbe de divulgar a sua identidade sem o seu consentimento. | Open Subtitles | حسناً، كما تعلم ال"كراي اوبينك" لديها سياسة سرية التي تمنعُنا من تحرير هويتك بدون قبولك |
A China tem uma política de autorização de apenas um filho. | Open Subtitles | .الصين لديها سياسة الطفل الواحد |
A NBS tem uma política sobre o comportamento sexual entre colegas de trabalho decididos e razoáveis. | Open Subtitles | (إن بي إس) لديها سياسة حيال السلوك الجنسي بين العاملين الراضين والعقلانيين |
Sra. Solis, esta escola tem uma política de tolerância zero no que diz respeito à profanação. | Open Subtitles | سيّدة (سوليس)، هذه المدرسة .. لديها سياسة عدم التهاون التامّ عندما يتعلّق الأمر بالبذاءة .. |
Archford tem uma política de tolerância zero para tipo, tudo. | Open Subtitles | " آرتشفولد " لديها سياسة لا اضطراب |
O ponto principal é que Beaumont Heights tem... uma política de tolerância zero rigorosa contra a intimidação. | Open Subtitles | الخلاصة ان (بيومونت هايتس ) لديها سياسة تسامح متشددة نحو تصرفات الشغب |