"لديها شئ" - Translation from Arabic to Portuguese

• tem algo
• tem nada
• tem uma coisa
• tem alguma coisa

Sabes que eu gosto de um desafio. Ela tem algo que as outras não têm.
أنت تعلم أننى أحب التحدى ، إنها فقط لديها شئ لا يوجد لدى أى فتاة أخرى ، أتعلم ما أعنيه ؟

Countee tem algo a dizer.
كاونتي لديها شئ هي يجب أن تقوله

É a próxima foto que a Sasha embutiu no Site, então a próxima vítima, que tem algo a ver com drogas, vai estar nessa foto.
تلك هي الصورة التالية التي قامت ساشا بتضمينها في الموقع و بالتالي فأن الضحية التالية لديها شئ لها علاقة بالمخدرات ستكون في تلك الصورة

Não podes dar-lhe ouvidos, porque ela não tem nada, nunca terá nada, e tem ciúmes de ti porque és tão bonita...
الا تقصدين افضل الاشياء لك؟ لاتستمعي اليها لانه ليس لديها شئ ولن يكون لديها شئ

- Sou repórter da CZN, Londres. - Ela não tem nada a dizer.
انا مراسله للسي زد ان في لندن- عميلتي ليس لديها شئ لتقوله-

"e não tem nada com que se preocupar...
و ليس لديها شئ تقلق بشأنه

Acho que a Sandy tem uma coisa para te dizer.
اعتقد أن " ساندى " لديها شئ تريد أن تخبرك به

Não, mas disse que a empresa tem alguma coisa a ver com algum tipo de material solar.
لا.لكنه قال أن الشركه لديها شئ لتقوم به مع أغراض السولار هذه

A Rachel tem algo para te dizer.
رايتشل لديها شئ لتقوله لك

Achas mesmo que a Pearline tem algo a ver com a ressurreição da minha filha?
أحقاً تعتقد بأن (بيرلين) لديها شئ لتفعله مع بعث ابنتي؟

Ela tem algo de que eu preciso.
لديها شئ احتاجه

Estravados tem algo para vos contar.
(ايسترافادوس لديها شئ لتخبركم به

- Ela não tem nada.
-ليس لديها شئ -عظيم

A Penny não tem nada que ver...
بينى) ليس لديها شئ لتفعله)

A Cristina tem uma coisa minha que eu quero de volta.
(كريستينا)، لديها شئ يخصني و أحتاج لإسترجاعه

Acho que tem alguma coisa a ver com o seu desejo narcisista de ler sobre ele mesmo.
أعتقد بأنها لديها شئ لفعله مع رغبته النرجسية للقراءة عن نفسه