| tinha problemas com alguém da equipa? | Open Subtitles | هل كان لديها مشاكل مع أي عضوة في الفريق؟ |
| - Na realidade real, tinha problemas com alguém do programa? | Open Subtitles | في الواقع الحقيقي، أكان لديها مشاكل مع أيّ شخص في العرض؟ |
| Não. Pelo que saiba, ela tinha problemas com alguém, além do "Pé-Grande"? | Open Subtitles | كلاّ، بقدر ما تعرف الآن، أكان لديها مشاكل مع أيّ شخص غير ذو القدم الكبيرة؟ |
| Ela tem problemas com drogas e álcool. | Open Subtitles | لديها مشاكل مع تعاطي المخدرات والكحول |
| O engraçado, a mãe era quem sempre teve problemas com infecções. | Open Subtitles | كانت أمي الوحيده اللتي لديها مشاكل مع العدوى |
| Ela disse que tinha problemas com um cliente. | Open Subtitles | ذكرت لي أنّ لديها مشاكل مع أحد مرضاها |
| Ela tinha problemas com alguém de lá? | Open Subtitles | أكان لديها مشاكل مع أيّ أحدٍ هُناك؟ |
| Sei que ela tinha problemas com o irmão, Charlie Green. | Open Subtitles | أعلم أنّه كان لديها مشاكل مع أخيها... (تشارلي غرين). |
| Ela tinha problemas com alguém? | Open Subtitles | هل لديها مشاكل مع أي أحد ؟ |
| O assassino pode tê-la seguido da festa. Ela teve problemas com algum convidado? | Open Subtitles | نعتقد أنّ القاتل قد تبعها من الحلفة أكان لديها مشاكل مع أيّ من الضيوف؟ |
| Ela teve problemas com isso. | Open Subtitles | وتعرفين ، لديها مشاكل مع ذلك النوع من الأشياء هل كان (أوستن) هناك؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 