"لديهم أي شيء" - Translation from Arabic to Portuguese

• têm alguma coisa
• têm nada

Precisa vê-la... para saber se têm alguma coisa contra nós... mas não têm.
كان لي أن أراها لمعرفة ما إذا كان لديهم أي شيء علينا. التي لا يفعلونها.

Vamos ver se eles têm alguma coisa sobre ele.
سوف نرى إن كان لديهم أي شيء عنه.

Se têm alguma coisa em comum... além do facto de terem morrido aqui, no adorável St.
معرفة ما إذا كان لديهم أي شيء آخر مشترك، بالإضافة إلى حقيقة كلاهما مات هنا في حضن جميل سانت كاترين ، كل الحق ؟

' Tu tens o dinheiro, os Chineses não têm nada com que te preocupes.'
لقد حصلت على المال، والصينيون ليس لديهم أي شيء يهمك.

A única prova que ela pode dar-lhes é o seu dinheiro e então eles não têm nada.
أعني، الدليل الوحيد الحقيقي الذي قد تقودهم به إليك، هو المال وحالما تهتم به، حينها لن يبقى لديهم أي شيء

Acha que eles têm alguma coisa para comer aqui?
هل تعتقد أنهم لديهم أي شيء للأكل هنا ؟

Vou-lhes ligar, verei se eles têm alguma coisa a acontecer onde a informação do Nomar se encaixe.
سأتصل بهم، لمعرفة ما إذا كان لديهم أي شيء يحدث حيث قد تكون معلومات (نومار) مفيدة

Ver se eles têm alguma coisa sobre a Vanessa.
(لنرى إن كان لديهم أي شيء عن (فانيسا

Três pessoas que não têm nada em comum.
ثلاثة أشخاص ليس لديهم أي شيء مشترك

Entre nós, é um motel... para aqueles que não têm nada, mas ainda tem que sobreviver.
الطابق السفلي هو فندق مؤقت... لأولئك الذين ليس لديهم أي شيء بعد ولكن... ما زالوا يريدون ايجاد وسيلة للبقاء أحياء

O Instituto Nacional de Padrões e Tecnologia tem um conjunto de diretrizes que têm algumas regras gerais para medir entropia, mas não têm nada muito específico, e a razão de terem apenas regras gerais, é por não terem, na verdade, quaisquer dados válidos sobre palavras-passe.
والآن، لدى المعهد الوطني للمعايير والتكنولوجيا لائحة من التوجيهات التي تحتوي على بعض القواعد الأساسية لقياس العشوائية لكن ليس لديهم أي شيء محدد والسبب في امتلاكهم مبادئ توجيهية فقط يرجع في الواقع إلى أنهم ليس لديهم أي بيانات جيدة عن كلمات المرور