Cleveland, é um tipo porreiro mas tem um bigode então ficamos sempre a pensar no que está a esconder. | Open Subtitles | أشعر أنني لا يمكن أن أثق به كليفلاند رجل عظيم لكن لديه شارب لذا أنت تتساءل أن كان لديه شيء يخفيه |
O John tem um bigode grande. O John tem um bigode grande. | Open Subtitles | "جون" لديه شارب طويل "جون" لديه شارب طويل |
tem bigode, uma barbicha, usa muitas joias, está sempre a dizer piadas, e só quer saber de si mesmo. | Open Subtitles | لديه شارب ولحية صغيرة يرتدي العديد من المجوهرات ويقـول النكت الكوميديـة السيئة ويهتـم بنفسـه فقط |
O nosso homem da piscina é velho, tem bigode, chama-se... | Open Subtitles | فعامل تنظيف الحوض لدينا هَرِم ....... و لديه شارب و يُدعى |
Mangal Singh, conhecido pelo grande bigode à Rajasthani que ele usa. | Open Subtitles | مانغال سينغ ... معروف انه لديه شارب طويل |
Não me agrada a ideia de beijar alguém com bigode. | Open Subtitles | لا أحب فكرة تقبيل أي شخص لديه شارب |
Pensei que fosse um pervertido, mas então quando vi que não tinha bigode, achei que tinha sido descoberta por um caçador de talentos. | Open Subtitles | ليأخذني من المدرسة انا فقط اعتقدت انه منحرف ولكن عندما رأيت أن ليس لديه شارب افترضت انه تم اكتشافي من قبل مكتشف مواهب عرض ازياء متخفي |
Duas horas depois, aparece um tipo para ver essa humorista, mas tinha um bigode muito estranho e trazia um boné de beisebol. | Open Subtitles | بعد ساعتين لاحقاً، يأتي رجل لرؤية ذلك الكوميدي، لكن لديه شارب مُضحك المظهر ويرتدي قبّعة بيسبول. |
Ei, Jeffrey, o Peter Griffin tem um bigode! | Open Subtitles | بيتر جريفين .. لديه شارب - مستحيل - |
Ei, aquele tipo tem um bigode! | Open Subtitles | ! ذلك الرجل لديه شارب .. |
Ele tem quarenta e poucos... é de altura média... gordo para o balofo... tem bigode à Charlie Chan... veste-se bem... usa chapéu preto... finge perceber de antiguidades e não percebe nada... | Open Subtitles | (غايغر) في بداية الأربعينات من عمره... متوسط القامة، وبدين... ناعم الملمس، لديه شارب (تشارلي تشان)... |
Eu nunca beijei um homem com bigode. | Open Subtitles | لم يسبق و أن قبلت رجل لديه شارب من قبل. |
Ele parecia mais velho, tinha bigode. | Open Subtitles | بدا وأنه أكبر سنًا، كان لديه شارب |
O Coulson tinha bigode. | Open Subtitles | كولسون كان لديه شارب |
Ele tinha um bigode que é quase como um anel de noivado. | Open Subtitles | كان لديه شارب هو عملياً مثل خاتم الزواج |
Usava um fato de três peças; e tinha um bigode muito pequeno e importante. Era dominador e narcisista, ambicioso e tinha um ego extraordinário. Trabalhava 16 horas por dia e tinha posições muito convictas sobre corrente alternada. Considerava que estar bronzeado era um sinal de fraqueza moral. Bebia imenso café e trabalhava melhor sentado na cozinha da mãe, em Zurique, durante horas, num silêncio completo sem nada excepto uma régua de cálculo. | TED | لقد كان يرتدي حلة من ثلاثة قطع وكان لديه شارب صغير جداً عزيز عليه وقد كان متسلطاً ونرجسياً و مندفعاً وكان لديه غرور متقدٌ كبير جداً وكان يعمل 16 ساعة في اليوم وكان لديه شعور قوي بوجوب السير عكس التيار السائد وكان يشعر ان سمرته عبارة عن دليل عن ضعفه الاخلاقي وكان يشرب الكثير من القهوة وكان الأفضل في عمله وكان يقبع في مطبخ والدته في زيورخ لساعات دون أن ينبس بأي همسة ودون أن يعبث بشيء سوى بمسطرته |