"لديه لحية" - Translation from Arabic to Portuguese

• tinha barba
• tinha uma barba
• com barba
• com uma barba

Via-se logo que ia ser uma comédia emotiva, porque o Robin Williams tinha barba.
تعرفين أنها ستكون كوميديا حساسة لأن الممثل روبين ويليامز كانت لديه لحية

Usava um casaco preto comprido e tinha barba.
و كان يرتدي معطفاً أسوداً طويلاً و كان لديه لحية

Talvez. tinha barba e uma pala. Parecia um pirata.
ربما, هو لديه لحية يرتدي عصابة للعين يشبه القراصنة

- tinha uma barba, dentadura ou peruca... ou óculos com nariz grande.
- كان لديه لحية , أسنان أصطناعية أو باروكة أو نظارات مع أنف كبير

Um tinha uma barba, ou uma pera.
أحدهم لديه لحية أو لحية صغيرة،

- Uma vez, vendi erva a um amish . Aqueles com barba, mas sem bigode.
ذات مرة كنت أبيع حشيش لهذا الشخص من الهاميش الذي لديه لحية بدون شارب

- mas os nativos tem uma foto de Deus com uma barba...
لكن السكان المحليين لديهم تصور أنّ الربّ لديه لحية ..

Perdoe-me, é só que o velho médico tinha barba.
أرجو المعذرة، الامر وما فيه أن الطبيب السابق كان لديه لحية.

Pensei que me ia destacar, como o único tipo no gabinete do Lincoln que não tinha barba.
كنت خائفاً أني سوف أتراجع مثل ذلك الرجل في كابينة "لينكون" الذي ليس لديه لحية

Vinte e muitos, indiano... tinha barba.
في أواخر العشرينيّات، هنديّ شرقيّ، كان لديه لحية.

- Trazia um grande sobretudo e tinha barba, espessa e emaranhada.
-كان يرتدي معطف كبير وكانت لديه لحية كبيرة شعثاء

tinha barba grande, chapéu descaído sobre a testa.
لديه لحية كاملة، وقبعة تغطي جبهته.

Alto, negro, tinha barba.
طويل , داكن البشرة , لديه لحية

E, sim, tinha uma barba.
وكانت لديه لحية ،، نعم

Achas mesmo que vou ouvir dicas de moda de alguém com barba?
أتظن حقا بأني سأقبل نصائح في الموضة من رجل لديه لحية برقبته؟

Mas deverás ser o único corte com barba.
على الرغم من أنني أظنك .ستكون الرجل الوحيد في القصر لديه لحية

Tive muitas conversas com o Padre Nikolai, sempre vestido de preto, com uma barba preta.
لقد تكلمت كثيراً مع القس نيكولا، الذي كان دائماً يرتدي ثياباً سوداء، وكانت لديه لحية سوداء كذلك.

com uma barba castanha rala.
تقريباً لديه لحية ليست كثيفة ..