Sabe que encontro ele tinha hoje? | Open Subtitles | لماذا؟ هل تعرفين بخصوص الموعد الذي لديه هو اليوم؟ |
Está bem, tudo que ele tinha era uma faca e aquela pedra. | Open Subtitles | حسنٌ , كل ما كان لديه هو سكين وتلك الصخرة |
Tudo o que ele tinha era uniformes da Marinha díspares. | Open Subtitles | كل ما كان لديه هو زى عسكرى غير متطابق. |
Não tem calças, não tem botas. Tudo o que ele tem é aquele pistola que usa como se fosse o John Wayne. | Open Subtitles | كل ما لديه هو ذلك المسدس اللعين الذي يحمله مثل جون واين |
Outra coisa que ele tem é uma paixão pelos trabalhos de Ludwig van Beethoven. | Open Subtitles | وشيء اخر لديه هو شغف الحب لأعمال لودفيج فان بيتهوفن |
O único amigo que ele tinha era o Mouse... | Open Subtitles | أنا لم أكن متواجداً هُناك لأجله (الصديق الوحيد الذي كان لديه هو (ماوس |
ele tinha a "cena". | Open Subtitles | كان لديه هو |
O único amigo que ele tem é o irmãozinho dele. | Open Subtitles | الصديق الوحيد الذي لديه هو أخيه الصغير. |
Tudo que tem é uma tosta ridiculamente cara. | Open Subtitles | كل ما لديه هو محمصه مكلفه تبعث الى السخريه |