"لديّ أية" - Translation from Arabic to Portuguese

• tenho nenhuma

Isso não acontece, até eu ter a papelada, e não tenho nenhuma papelada.
لا يمكن نقلهم قبل إنهائي للمعاملات الورقية خاصتهم. وليست لديّ أية معاملات ورقية تخصه.

Eu não tenho nenhuma.
ليست لديّ أية مستجدات.

Não tenho nenhuma jóia.
! لكن ليسَ لديّ أية جواهر

- Não tenho nenhuma jóia!
! ليس لديّ أية جواهر - !