tenho uma confissão a fazer. Lembram-se quando estavam doentes e eu fui capturado pelo Zhao? | Open Subtitles | أنا لدي إعتراف لأقوله, أتذكرون عندما كنتم مرضى و تم امساكي من قبل زاو ؟ |
Acho que também tenho uma confissão a fazer. | Open Subtitles | أعتقد أن لدي إعتراف لأبوح به أيضا |
Fester, antes de avançarmos, tenho uma confissão a fazer. | Open Subtitles | ، فيستر) قبل أن نتابع) ، لدي إعتراف |
Não. Na verdade tenho uma confissão a fazer. | Open Subtitles | لا في الحقيقة لدي إعتراف |
Bem, tenho de confessar, geralmente por aqui não estamos tão animados à 1:30 da manhã. | Open Subtitles | لدي إعتراف, المكان ليس حماسي عادةً هنا في ال1: 30 صباحاً |
Liz, tenho uma confissão a fazer. | Open Subtitles | أنت تعرفين يا ليز لدي إعتراف |
Moe, tenho uma confissão a fazer. Sou apenas o Homer vestido de Marge. | Open Subtitles | (مو) ، لدي إعتراف أقوله لك ، أنا فقط (هومر) أرتدي مثل (مارج) |
- Olha, tenho uma confissão a fazer. | Open Subtitles | نعم - إسمع لدي إعتراف لأقوم به - |
tenho uma confissão a fazer, geralmente não trago aqui nenhuma mulher. | Open Subtitles | لدي إعتراف عادةً لا .. |
tenho uma confissão a fazer. | Open Subtitles | لدي إعتراف للقيام به. |
tenho uma confissão a fazer, John. | Open Subtitles | لدي إعتراف ,جون |
tenho uma confissão a fazer. | Open Subtitles | .. هييـ لدي إعتراف |
tenho uma confissão a fazer. | Open Subtitles | لدي إعتراف لإدلاء به |
- tenho uma confissão a fazer. | Open Subtitles | لدي إعتراف أقوله - ما هو؟ |
- Eu tenho uma confissão a fazer. - A sério? | Open Subtitles | حسنا لدي إعتراف - حقا ؟ |
Mr P., tenho uma confissão a fazer. | Open Subtitles | سيد (بريشت) لدي إعتراف أود قوله |
tenho uma confissão a fazer. | TED | لدي إعتراف. |
também tenho uma confissão a fazer. | Open Subtitles | ، لدي إعتراف |
Eu tenho de confessar que idolatro a Kit Porter. | Open Subtitles | لدي إعتراف ما (كيت بورتر) هي مثلي الأعلى |
tenho de confessar uma coisa. | Open Subtitles | لدي إعتراف أود قوله |
tenho de confessar uma coisa. | Open Subtitles | لدي إعتراف لأدلي به. |