Tenho dois condenados em cima um do outro. | Open Subtitles | لدي اثنان مستهلكان احدهما بجانب الاخر في الأعلى |
Eu Tenho dois mergulhadores a bordo. | Open Subtitles | لدي اثنان من الغواصين بالداخل ربما لم يتدربوا بشكل خاص لكن |
Eu Tenho dois a minha direita, e outro direto à frente. | Open Subtitles | لدي اثنان منهم على يميني، وواحد منهم أمامي أستطيع إصابته مباشرة |
Bem, tenho duas camisas em casa. | Open Subtitles | انا لدي اثنان تستطيع الحصول على واحد منهم |
Não, tenho duas crianças, sei que é do Rei Leão. | Open Subtitles | لا لدي اثنان من الاطفال، أعرف هذا من ليون كينج |
Tenho dois condenados em cima um do outro. | Open Subtitles | لدي اثنان مستهلكان احدهما بجانب الاخر في الأعلى |
Mas eu Tenho dois dele na minha folha de pagamento e uma pessoa dentro da polícia do estado. | Open Subtitles | ولكن لدي اثنان من مساعديه بالدفع لهم وشخص داخل شرطة الولاية |
Tenho dois primos, dois dos meus primos tiveram os seus respectivos casamentos estragados por ex-namoradas ciumentas. | Open Subtitles | لدي اثنان من ابناء عمومتي اثنان من ابناء عمومتي زفافهم فشل بسبب احباب سابقين |
Achas que Tenho dois assassinos, a perseguirem-me? | Open Subtitles | أتعتقد بأنني لدي اثنان من القتلة المختلين يطاردونني؟ |
Então eu Tenho dois agentes estrangeiros sem caixas de voz lutar sobre uma camioneta de leite cheia de experimentos impulsivos. | Open Subtitles | إذاً، لدي اثنان من العملاء الأجانب، لا يصدرون صوتاً يتقاتلان على شاحنة حليب مملوءة بالمتفجرات التجريبية |
Não tenho o luxo de discutir ética em campos de batalha, pois Tenho dois coronéis e um senador a pressionar-me. | Open Subtitles | ليس لدي متسع لمناقشة أخلاقيات ساحة المعركة كما لدي اثنان برتبة عقيد وعضوا في مجلس الشيوخ يضيقونَ الخناق علىّ |
Tenho dois e não atendo nenhum. | Open Subtitles | أنا لدي اثنان لا أجيب على أي منهما |
Eu Tenho dois na Califórnia. | Open Subtitles | أي واحد ؟ - حسناً , لدي اثنان منهم في كاليفورنيا |
E eu Tenho dois na minha clínica. | Open Subtitles | و لدي اثنان في مكتبي |
Tenho dois. E onde os obténs? | Open Subtitles | لدي اثنان - من أين حصلت عليهم ؟ |
Eu Tenho dois, um rapaz e uma rapariga. | Open Subtitles | لدي اثنان ولد و بنت |
tenho duas em casa. Dou-te uma. | Open Subtitles | لدي اثنان في المنزل، سأحضر لك واحدة |
- tenho duas. - Boa. - Brancas e indianas. | Open Subtitles | لدي اثنان الأبيض والهندي |
Não, tenho duas RNCs. | Open Subtitles | لا,لدي اثنان من م.ز.ج |
- tenho duas. Terapeuta. | Open Subtitles | لدي اثنان |