"لدي دقيقة واحدة" - Translation from Arabic to Portuguese

• tenho um minuto

Só tenho um minuto. Tenho que depilar as pernas à Judith.
لدي دقيقة واحدة فقط فعلي ان اُدلك ارجل جوديس

tenho um minuto para evitar entregar o meu primeiro trabalho tardio.
لدي دقيقة واحدة لتفادي الحصول على تقرير الغياب

Prende-me, e não vais ter mais com que te preocupar. Só tenho um minuto, ele está a observar-me, Liv. - Não está.
تتخلصين مني، فلا تقلقين من شيء بعد الآن. لدي دقيقة واحدة فقط.

O Holland viu-me a entrar, por isso só tenho um minuto.
هولندي شهدني أدخل لذا لدي دقيقة واحدة

Piper? Agora só tenho um minuto. Estou a falar do gabinete do guarda.
(بايبر) - لدي دقيقة واحدة فقط، أنا أتكلم من مكتب الحراسة

- Não tenho um minuto.
- - ليس لدي دقيقة واحدة. -