"لدي صديق في" - Translation from Arabic to Portuguese

• Tenho um amigo no
• Tenho um amigo na
• Tenho um amigo em

Tenho um amigo no banco, então, vamos ter entrega no mesmo dia.
في الواقع لدي صديق .. في بنك التبرع يمكننا ان نستلم الطلب في نفس اليوم

Tenho um amigo no FBI que me deve um favor.
لدي صديق في مكتب الأبحاث الفيدرالية والذي يدين لي بمعروف

Tenho um amigo no gabinete do Presidente da Câmara que pode nos dizer isso.
لدي صديق في مكتب المتحدث الرسمي يخبرنا بأننا في الطريق الصحيح

Eu Tenho um amigo na prisão. Está praticamente moribundo.
لدي صديق في السجن يرقد علي فراش الموت

Tenho um amigo na guarda costeira. Posso chamá-lo, sem dificuldades.
لدي صديق في خفر الشواطئ يمكنني الاتصال به, الأمر سهل

Eu Tenho um amigo em Portugal cujo avô construiu um veículo com uma bicicleta e uma máquina de lavar para que pudesse transportar a sua família.
لدي صديق في البرتغال جده بنى سيارة من دراجة و غسالة ملابس ليستخدمها للتنقل

Tenho um amigo em Hollywood. Donald Duck.
لدي صديق في هوليوود دونالد داك، هل تعرفه؟

A verdade é esta: eu Tenho um amigo no departamento.
الحقيقة هي : أنني لدي صديق في القسم

Tenho um amigo no Bloomingdale's que se vai demitir e quer abusar do direito a descontos.
لدي صديق في "بلومينجدال" سيستقيل غداً و يريد أن يستغل خصمه الخاص

Tenho um amigo no Xenon que te põe a trabalhar sem reclamar.
"لدي صديق في زينون من سوف كنت في العمل ، " وليس الكلبه عنه

Eu não Tenho um amigo no mundo.
لم يعد لدي صديق في هذه الحياة.

Tenho um amigo no topo do departamento que me deve um favor.
لدي صديق في قسم الشرطة يدين لي بمعروف.

Tenho um amigo na rádio satélite que colocou logo a passar.
لدي صديق في الأذاعة وضعها في البث المباشر

- Esse que "na verdade não". - Tenho um amigo na universidade
"اللذي دفعك لقول "ليس حقا - لدي صديق في الجامعه -

Uma das coisas que eu penso ser também interessante, é que Tenho um amigo na Universidade da Califórnia, em Berkeley,
وأحد الأشياء المشوقة حسب رأيي, هي بأن لدي صديق في جامعة "بيركلي" والذي يقوم بتحليلات المخاطر.

Tenho um amigo na Grey Wolfe que pode gostar da ideia.
(لدي صديق في (جراي ولف أعتقد بأنه معجب بهذه الفكرة

Tenho um amigo na Mossad. Eu falo com ele.
لدي صديق في الموساد سأحاول الاتصال به

Tenho um amigo em County que tratou uma há um ou dois meses.
لدي صديق في أكثر من مقاطعة تعامل لهويته بضعة أشهر.

Tenho um amigo em Nova Iorque que faz máscaras e tem três Prémios Tony.
لدي صديق في نيويورك يعمل مصمما للازياء و لديه ثلاث جوائز توني

Tenho um amigo em Palm Springs. Lenny Greene.
لدي صديق في بالم سبرنج ليني غرين

Tenho um amigo em Queensway. Não te preocupes.
لدي صديق في "كوينزوي", لا شئ لتقلقي بشأنه