| Tenho um livro ilustrado que me ensinou tudo o que preciso de saber. | Open Subtitles | لدي كتاب بارز يخبرني بكل شئ أريد أن أعرفه |
| Tenho um livro para vos mostrar, com vossa permissão. | Open Subtitles | لدي كتاب أريك إياه إن أذنت لي ؟ |
| Tenho um livro com fotografias de revistas que corto e está em quase todas. | Open Subtitles | لدي كتاب في قصاصات مجلات وأنتِ تقريباً في جميع الصور |
| Santo Deus, não tenho livro nenhum. | Open Subtitles | يا إلهي، ليس لدي كتاب. |
| Existe um livro de mitologia nórdica ali, se não te importares de mo ler. | Open Subtitles | لدي كتاب عن الأساطير الإسكندنافية هناك اذا لم تمانعي بقراءته لي |
| Tenho um livro para ler. | Open Subtitles | سأكون بخير الان لدي كتاب سابقى معه |
| Tenho um livro com exercícios. | Open Subtitles | -و لدي كتاب التدريبات هذا حتي أخسر بعض الوزن |
| Tenho um livro fantástico sobre sessões, se já está em comunicação. | Open Subtitles | إذا كنت بصدد التواصل لدي كتاب لذلك |
| Sabes, Tenho um livro chamado Princípios Fundamentais para Decisões. | Open Subtitles | أتعلم، لدي كتاب بعنوان "أساسيات اتخاذ القرارات" |
| Tenho um livro de dietas fantástico. | Open Subtitles | لدي كتاب جيد عن الحميات |
| Tenho um livro da Caterine Vauban. | Open Subtitles | لدي كتاب لمفكرة فرنسية تدعى (كاترين فوبون) |
| Eu Tenho um livro. Uso-o para inspiração. | Open Subtitles | لدي كتاب أستعمله للإلهام |
| Chama-se polinização. Tenho um livro sobre isso. | Open Subtitles | "انها تلقح لدي كتاب "وقت الحياة |
| Tenho um livro de códigos. Boa! | Open Subtitles | لدي كتاب كامل من الأكواد - حسناً - |
| Não há problema, eu Tenho um livro. | Open Subtitles | لا عليك لدي كتاب |
| Não há problema, eu Tenho um livro. | Open Subtitles | لابأس , لدي كتاب |
| Isso completa a minha obra. Só gostaria de acrescentar uma tosca publicidade. Tenho um livro infantil a sair no outono, chamado "Marvel Sandwiches" um compêndio de todas as piadas sérias alguma vez feitas, e que vai estar disponível nas melhores e nas piores livrarias, | TED | ها هو يكمل ما بدأته أود فقط أن أضيف اعلانا تجاريا لدي كتاب للاطفال سيصدر في الخريف يسمى ب "السندويتشات الأعجوبة" خلاصة وافية لجميع الألعاب الخطرة التي كانت وانها سوف تكون متاحة في المكتبات الفخمة، والمكتبات القذرة الطاولات في الشارع ، في اكتوبر تشرين الاول. |
| Não tenho livro nenhum! | Open Subtitles | ليس لدي كتاب! |