"لدي مشاكلي الخاصة" - Translation from Arabic to Portuguese

• tenho os meus problemas
• tenho os meus próprios problemas
• Eu também tenho problemas

- Meu, já tenho os meus problemas.
أيمكنك أن تساعد أخً لك؟ يا صاح, لدي مشاكلي الخاصة!

tenho os meus problemas com que lidar.
لدي مشاكلي الخاصة للتعامل معها. إبنتان تلبسان!

Bem, tenho os meus problemas.
نعم ، لدي مشاكلي الخاصة.

Bem, sabes miúdo, lamento muito, mas já tenho os meus próprios problemas.
حسنا، تعلم يافتى، آسف، لكن لدي مشاكلي الخاصة.

tenho os meus próprios problemas com a Polícia neste momento.
لدي مشاكلي الخاصة الآن مع الشرطة

Eu tenho os meus próprios problemas.
لدي مشاكلي الخاصة.

Sei que temos de falar. Sabes, Eu também tenho problemas.
أعلم أن هناك أشياء يجب أن نتحدث عنها ولكن لدي مشاكلي الخاصة

Mas eu também tenho os meus problemas.
لكن لدي مشاكلي الخاصة.

tenho os meus problemas pessoais neste momento, por isso, vai para casa para o teu maravilhoso, perfeito Max, e deixa-me em paz.
لدي مشاكلي الخاصة الآن لذا عودي إلى المنزل لـ (ماكس) المثالي و الرائع . و دعيني لوحدي

Eu tenho os meus problemas.
لدي مشاكلي الخاصة

- tenho os meus problemas, Snook. Quais?
لدي مشاكلي الخاصة سنوك .

Não Wolfe. Eu tenho os meus próprios problemas.
كلا " وولف " لدي مشاكلي الخاصة

Eu tenho os meus próprios problemas.
لدي مشاكلي الخاصة

Mas tenho os meus próprios problemas, está bem?
لكنني لدي مشاكلي الخاصة حسنا

Mas agora tenho os meus próprios problemas.
لكن لدي مشاكلي الخاصة الأن

tenho os meus próprios problemas.
لدي مشاكلي الخاصة

- tenho os meus próprios problemas. - Olha.
لدي مشاكلي الخاصة - إنظري -

Eu também tenho problemas.
لدي مشاكلي الخاصة لأقلق عليها.

Eu também tenho problemas.
لدي مشاكلي الخاصة