"لدي نظام" - Translation from Arabic to Portuguese

    • tenho um sistema
        
    tenho um sistema de alarme de vanguarda. Open Subtitles لدي نظام إنذار على أعلى مستوى تقني مركّب بالخارج
    tenho um sistema de segurança e porteiro. A minha porta até tem fechadura. Open Subtitles لدي نظام آمني، وبواب ولدي قفل حقيقي على بابي
    Mas agora tenho um sistema de defesa mais impressionante. Open Subtitles لكني الآن لدي نظام دفاعي أكثر عدوانية.
    - Isso mesmo. tenho um sistema. - Pego na capa... Open Subtitles هذا صحيح لدي نظام أنا آخذ علبة القرص
    É que tenho um sistema. Open Subtitles الأمر فقط أن لدي نظام نوعاً ما
    tenho um sistema complicado de sincronização, mas funciona. Open Subtitles لدي نظام مزامنة معقد، ولكنه يعمل
    Olha como está isto. Eu tenho um sistema. Open Subtitles أنظر إلى حال المكان، أعني، لدي نظام
    tenho um sistema de recompensas. Open Subtitles لدي نظام المكافأة
    tenho um sistema. Open Subtitles لدي نظام عندما أشاهد قرصًا
    tenho um sistema menemónico. Lembro-me de tudo. Open Subtitles لدي نظام ذاكري، أتذكر كل شيء
    Eu tenho um sistema. Open Subtitles مهلاً لدي نظام كامل
    Já lhe disse que tenho um sistema. Open Subtitles قلت لك لدي نظام
    tenho um sistema. Há um sítio para tudo Open Subtitles لدي نظام هناك مكان لكل شيء
    Cuida-te, Vegas. tenho um sistema. Open Subtitles احترسي , فيجس , لدي نظام .
    A Lily não vai descobrir. tenho um sistema. Open Subtitles (ليلي) لن تكتشف ذلك ، لدي نظام
    tenho um sistema de navegação por GPS. Open Subtitles أنا لدي نظام ملاحة "جي بي إس"
    tenho um sistema. Open Subtitles و لدي نظام
    tenho um sistema. Open Subtitles لدي نظام
    tenho um sistema. Open Subtitles أنا لدي نظام
    tenho um sistema. Open Subtitles أنا لدي نظام

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more