"لدي هذا الشعور" - Translation from Arabic to Portuguese

• tive essa sensação
• tenho esta sensação
• tenho essa sensação

Sei lá, tive essa sensação de que talvez tenha.
لا أعلم, لدي هذا الشعور أنه ربما كان هناك شخص

- Sim, tive essa sensação.
لدي هذا الشعور . صحيح

Mas mesmo assim, todas as noites quando vou para a cama, tenho esta sensação esquisita.
لكن حتى الأن في كل ليلة , أذهب إلى السرير . و لدي هذا الشعور المزعج

Mas tenho esta sensação.
. لدي هذا الشعور

É que.. eu tenho essa sensação de que se vocês dois... se juntarem... não acabará bem.
إنه فقط ...لدي هذا الشعور إذا أنتم الأثنين أجتمعتم لن تكون النهاية سعيدة