"لذا عليك أن" - Translation from Arabic to Portuguese

• Terás de
• por isso tens que

Ela disse sim. Terás de lidar com isso, amigo.
لقد وافقت، لذا عليك أن تتعامل مع الأمر يا أخي

O telemóvel não permite o envio de mensagens. Terás de falar.
لاتستطيعين إرسال الرسائل به، لذا عليك أن تتحدثين.

Terás de tratar do teu jantar, está bem?
لذا عليك أن تحضر عشاءك بنفسك , مفهوم ؟

Este caso caiu oficialmente nas nossas mãos, por isso tens que ser honesto, em tudo.
هذه القضية رسمياً أسقطت كل مختبرنا، لذا عليك أن توضح حول هذا، حول كل شيء.

Vamos encontrar uma forma de sair disto, tu e eu, por isso, tens que fazer exactamente como te vou dizer.
سنجد مخرجًا من هذا أنا وأنت لذا عليك أن تفعل كما آمرك بالضبط

É um encontro informal, por isso, tens que estar confortável e conversador para manteres a audiência interessada, e é aí que estes entram.
إنه مجلس البلدية، لذا عليك أن تكون على سجيتك... وإجتماعي لكي تحظى بإهتمام الجمهور، وهنا سيأتي دور هذه البطاقات.

Agora és minha namorada, por isso... Tens que ser fã dos Bulls.
أنت خليلتي الآن لذا عليك أن تكوني مناصرة لفريق "البولز"

por isso tens que conservar toda a energia que tiveres.
لذا عليك أن تحافظ على طاقتك

Seja como for, estragaste tudo com a Cece, por isso tens que lidar bem com isto.
كن كذلك طالما تستطيع لقد أفسدت فرصتك مع (سيسي) لذا عليك أن ترضى بالأمر

por isso tens que te levantar...
لذا عليك أن تنهض...