Deste modo, algumas soluções para o calor poderão ser muito vantajosas para todos. | TED | لذا فإن بعض الحلول لمشاكل الحر تنتج ايضا حلولاً لمشاكل اخري. |
algumas destas coisas podem aplicar-se a vocês, e outras não. | TED | لذا فإن بعض هذه الأمور قد تنطبق عليك شخصيّاً، وبعضها الآخر لا. |
algumas das formas como os rios mudam ou as razões dessas mudanças, o seu curso e os seus movimentos são coisas como haver água extra a cair na superfície do solo, quando o clima é mais quente. Há mais sedimentos em movimento, há uma maior erosão e isso altera o comportamento dos rios. | TED | لذا فإن بعض الطرق التي غيرتها الأنهار أو أسباب تغيير الأنهار لأنماط مسارها وحركتها هو بسبب أشياء مثل تساقط المياه الزائد على سطح الأرض عندما يكون المناخ أكثر حرارة، فيمكننا تحريك المزيد من الرواسب ونحت المزيد منها، وهذا يغير النمط الذي تتخذه الأنهار. |