"لذا ما الذي" - Translation from Arabic to Portuguese

• o que é que
• Então o que é

o que é que nós fizemos? Enviámo-lo de volta ao editor.
لذا ما الذي فعلناه؟ أرسلناها مرة أخرى إلى المحرر.

o que é que uma raiz coberta de fungos tem a ver com a nossa economia global?
لذا ما الذي يمكن لجذر مغطى بالفطر أن يفعله باقتصادنا العالمي؟

o que é que acha que o fez enlouquecer?
لذا ما الذي تعتقدين أنه جعله يتصدع ؟

Então, o que é que fazes?
لذا ما الذي فعلتهُ؟ أنتَ ضغطتَ

Então o que é que fazes com a pistola de calor? - A queimar o resto?
لذا , ما الذي ستفعلينه مع مسدس الحرارة

A Ella era só uma boa assistente. o que é que ela poderia ter que esse tipo queria?
كانت (إيلا) مُجرّد مُساعدة مُبجّلة، لذا ما الذي يُمكن أنّها كانت تملكه وقد أراده هذا الرجل؟

Então, o que é que ele fazia lá?
صحيح , لذا ما الذي كان يفعله هناك ؟

o que é que ele fez?
لذا ما الذي فعله؟

o que é que havíamos de fazer?
لذا ما الذي علينا القيام به؟

o que é que aconteceu?
لذا ما الذي حدث؟

o que é que temos de fazer?
لذا ما الذي نفعله؟

Então o que é que temos?
لذا ما الذي سنقرر فعله الآن؟

o que é que eu sei, não é?
لذا ما الذي أتحدث عنه، صحيح؟

o que é que está a acontecer aqui?
لذا ما الذي يجري هنا؟

Então o que é que os levou a pedir a ti e a mim para...
لذا ما الذي دفعهم لسؤالنا

Então o que é suposto fazer, Luke?
لذا ما الذي علي فعله يا لوك ؟