"لذلك نحن بحاجة" - Translation from Arabic to Portuguese

• Então precisamos
• por isso precisamos

Então precisamos que ela abra a porta para nós.
لذلك نحن بحاجة لها أن تفتح الباب بنفسها.

Então precisamos encontrar informações noutro lugar.
لذلك نحن بحاجة إلى إيجاد دليلنا في مكان آخر.

Bom, então, precisamos de aprender como a usar.
حسنا، لذلك نحن بحاجة إلى أن نتعلم كيفية استخدامها.

Estamos a facturar cerca de 4 milhões de dólares por semana, por isso precisamos de melhorar a nossa comunicação aqui!
نحن نشغل حوالي 4 مليون دولار اسبوعياً لذلك نحن بحاجة لتحسين الاتصال هنا عندما تبدأ بنهج ما كجاسوس

Não pode haver erros na soma final, por isso precisamos de consertar isto.
لا يمكننا أن نحصل على أي شيء على غير ما يرام ، مع احصاءات الانتخابات لذلك نحن بحاجة لإصلاحه

Então, precisamos que nos forneça alguma informação que possa, referente aos movimentos do Will e do Tommy.
لذلك نحن بحاجة لأن تزودنا بأي معلومات تخص تحركات ويل و تومي

- Eu sei, e depois fiquei, espera, ele vai trazer uma rosa vermelha, Então precisamos de ir a um lugar mais simpático, e foi por isso que troquei o restaurante a última da hora.
وبعد ذلك كان مثل، الانتظار، وقال انه ذاهب لجلب وردة حمراء، لذلك نحن بحاجة للذهاب إلى مكان أجمل،

- Perdemos a Lâmina, Então precisamos de algo novo.
فقدنا السيف لذلك نحن بحاجة إلى شيء جديد

Então precisamos recolher toda a informação possivel
لذلك نحن بحاجة إلى جمع كل البيانات

Então precisamos de seccionar todo o cérebro.
لذلك نحن بحاجة إلى تقسيم المخ بأكمله،

Então precisamos de muita, eu sei.
أجل، لذلك نحن بحاجة لأشياء إضافية.

Então precisamos que ela atravesse.
لذلك نحن بحاجة لإقناعها لتعبر

Então precisamos de um plano.
الحق . لذلك نحن بحاجة ... نحن بحاجة إلى خطة .

Por isso, precisamos de dar passos que serão monitorados e revistos, para que possamos continuar a aumentar a ambição de reduzir as emissões, e de avançarmos mais rapidamente para as energias renováveis, para que tenhamos um mundo seguro.
لذلك نحن بحاجة إلى اتخاذ الخطوات التي سيتم رصدها واستعراضها، حتى نتمكن من الحفاظ على زيادة طموح كيف يمكننا خفض الانبعاثات، وكيف نتحرك بسرعة أكبر على الطاقة المتجددة، حتى يكون لدينا عالم آمن.

Esteve muito ocupado esta tarde, com muito actividade, por isso precisamos de restringir a quantidade que absorve e pô-lo a descansar o mais que possível, sem mover-se mais pela câmara.
لقد كنت مشغولا جدا بعد ظهر اليوم، الكثير من النشاط، لذلك نحن بحاجة لتحديد مقدار ما تتحدث و فعلاً نجعلك تستريح بقدر الإمكان،