"لربما هي" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Talvez ela
        
    • Talvez seja
        
    Talvez ela saiba alguma coisa importante. Open Subtitles . لربما هي تعرف شيئاً يستحق المعرفة
    Talvez ela não tenha morrido realmente. Open Subtitles لربما هي لم تذهب حقا
    Talvez ela não lhe esteja sempre a bater. Open Subtitles لربما هي لا تضربه كل الوقت
    Bem, Talvez seja a mãe verdadeira, talvez não seja. Open Subtitles حسنًأ، لربما هي الأم باولادة، وربما لا تكون كذلك
    Dormiste com a mulher do Presidente da câmara? Talvez seja mesmo uma posição de gabinete de que andavas atrás. Open Subtitles تنام مع زوجة عمد العاصمة واشنطن؟ لربما هي الوزارة هي ماتسعى ورائه
    Talvez seja a sua memória a voltar. Open Subtitles لربما هي ذاكرةً بدأت بالاسترجاع
    Talvez ela é aquele. Open Subtitles لربما هي الخائنه
    Não a podes ouvir. Talvez ela esteja a falar de ti. Open Subtitles ألا تسمعها لربما هي تتحدث عنك
    Isso levou-me a pensar que talvez ele soubesse, Talvez ela tivesse contado. Open Subtitles وأنه لم يكن مرتاحاً وسطي. هذا هو الأمر الذي جعلني أعتقد بأنه ربما (مايكل) كان يعلم, لربما هي أخبرته.
    Talvez ela queira dizer o que a SARAH está a insinuar? Open Subtitles لربما هي تشير إلى استنتاج (ساره)؟
    Talvez ela ainda estaria... Open Subtitles لربما هي ما زالت...
    Talvez seja necessário algum tempo para ela. Open Subtitles لربما هي بحاجة لبعض الوقت لنفسها
    - Não consigo dormir, estudar... - Talvez seja um teste. Open Subtitles . لايًمكنني أن أنام، لايمكنني أن أدرس - . لربما هي تختبرك -
    Talvez seja um olhar de gratidão. Open Subtitles لربما هي نظرة للامتنان
    Talvez seja a única maneira de a salvar. Open Subtitles لربما هي الطريقة الوحيدة لمساعدتها .
    Talvez seja impossível. Open Subtitles -حسناً ، لربما هي مستحيلة
    Talvez seja um dispositivo de localização que aponta sempre para o Artie. Open Subtitles لربما هي آداة تشير دومًا لـ(آرتي)؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more