"لرجل يدعى" - Translation from Arabic to Portuguese

• um homem chamado
• um tipo chamado
• um tal
• um cara chamado

Na época em que o Thelonious nasceu, eu estive na festa de aniversário de um homem chamado Gene Moretti.
الآن، في نفس الفترة التي وُلِد بها ثَالُوْنِيُوْسْ، ذهبتُ إلى حفلة عيد ميلاد لرجل يدعى جين موريتي.

Trabalho para um homem chamado Earl Partridge.
و أنا أعمل لرجل يدعى إيرل بارتريدج سيد إيرل بارتريدج

Foi enviado por Chen Lo a um homem chamado Jonathan Reiss.
لقد كان مرسلا من تشين لو لرجل يدعى جوناثان رايس. العالم؟

Este era um tipo chamado Avnet. Encontrámo-lo nuns arbustos, na baixa.
هذه الجثه لرجل يدعى افنت وجدت وسط المدينه

Só sei que devo a um tipo chamado Rob um pedido de desculpas.
كل ما أعرفه هو أنني مدين لرجل يدعى روب اعتذار كبير.

Só vim entregar uma encomenda a um tal de David...
لدى طرد لأسلمه لرجل يدعى دافيد

Sem contar as perdas não contabilizadas no jogo, para um cara chamado "Mikey".
لا يدخل في دفاتر القمار خسائر لرجل يدعى ميكي

-Invadiu a casa de um homem chamado Warren Crowne, tentou matá-lo e a família.
لقد أقتحم منزل لرجل يدعى وارن كرون وحاول قتله وعائلته بالكامل

- Ele enviou uma mensageira.... com um tratado secreto a um homem chamado Buckingham.
مع معاهدة سرية لرجل يدعى باكنغهام

O nome vem de um homem chamado Prusik, que era alpinista.
"نسبة لرجل يدعى "بريزيك كان متسلق للجبال

Ele diz que o fígado que o Presidente recebeu devia ir para um homem chamado Anthony Moretti.
يقول إن الكبد الذي تلقاه الرئيس كان من المفترض أن يكون لرجل يدعى (أنطوني موريتي)

Muitas pessoas estão a pedir ajuda para um homem chamado George Bailey.
الكثير من الناس يطلبون المساعدة لرجل يدعى (جورج بايلي)

A um homem chamado Frank Cotton?
لرجل يدعى فرانك كوتون؟ ؟

Ela deu-o a um homem chamado Harold Smith.
أعطتها لرجل يدعى "هارولد سميث".

Ou ouvir as canções De um tipo chamado Sting
و أستمع لأغاني قصصية لرجل يدعى ستينج

Não tenho a certeza, mas acho que o Dexter devia dinheiro a um tipo chamado Sam Bunston.
لايمكنني أن أكون موقناً لكن أعتقد أن (ديكستر) أدان (بعض المال لرجل يدعى (سام بنسن

Não tens de provar quem és a um tipo chamado Burt Coyote.
لست مضطرة لإثبات نفسك "لرجل يدعى "بيرت كايوت

- Supostamente em 1720, a casa era propriedade de um tipo chamado Isaiah Pickett.
كان يعتقد بأنه عام 1720 (كان المنزل ملكاً لرجل يدعى (آيزيا بيكيت

A Polícia encontrou impressões digitais de um tipo chamado Arthur Maciel na cena do homicídio do seu cliente.
الشرطة وجدت بصمات لرجل يدعى آرثر ماسيل) في جريمة مقتل عميلك)

O Lawrence levou a ideia até um tipo chamado Sanjay Dayal.
(لورنس) جلب الفكرة لرجل يدعى (سانجاي دايال).

Ela disse-me para entregar a um tal de Gabriel. Ela disse que ele ia saber o que fazer.
لقد أخبرتني أن أعطيها لرجل يدعى "جابريل" قالت أنه سيعرف ماذا يفعل

Ela está infiltrada em uma empresa que pertence a um cara chamado Crane Sturgis.
لقد تم زرعُها في شركة تطوير مملوكة لرجل يدعى (كران ستورجيز)