Pagas 15 dólares para estacionar, ficas no passeio uma hora, dás 20 dólares ao segurança para te deixar entrar. | Open Subtitles | ستدفع 15 دولار لركن السيارة وتقف على الرصيف لمدة ساعة حتى تنهار و تعطى الحارس 20 دولار ليدخلك |
Havia inúmeros lugares para estacionar em frente à loja. | Open Subtitles | يوجد الكثير من الاماكن لركن السيارة امام المحل مباشرة |
Não há lugar para estacionar. | Open Subtitles | لا يوجد أيّ مكان لركن السيارة |
Mas garante que fico com o lugar de estacionamento do Ricky. | Open Subtitles | (تأكد فقط من أن أحصل على بقعة لركن السيارة أمام (ريكي |
Garante-me o lugar de estacionamento do Ricky. | Open Subtitles | (تأكد فقط من أن أحصل على بقعة لركن السيارة أمام (ريكي |
Levava pelo menos um quarto de hora, a estacionar o carro, a ir a pé até casa, a apanhar o elevador, até ao apartamento. | Open Subtitles | أقلها، تطلب الأمر 15 دقيقة لركن السيارة و السير لللمنزل والصعود بالمصعد للشقة |
Vou estacionar o carro. | Open Subtitles | سأذهب لركن السيارة |
Abanei o que as boas pessoas de Oregon me deram, e consegui um lugar para estacionar. | Open Subtitles | اهز الأشياء التى اعطانى اياها الأشخاص الطيبون فى (اوريغن) و اصبح لدى مكان لركن السيارة |
Eu vou encontrar um lugar para estacionar. | Open Subtitles | سأبحث عن مكان لركن السيارة. |
Ou de um lugar para estacionar. | Open Subtitles | أو مساحة لركن السيارة |
Está à procura de outro lugar para estacionar. | Open Subtitles | إنه يبحث عن) مكانٍ آخر لركن السيارة |
Multas de estacionamento do Ivan. | Open Subtitles | إيفان) لديه 10 بطاقات لركن السيارة) |