"لروبرت" - Translation from Arabic to Portuguese

• o Robert
• ao Robert
• do Robert
• para o Rupert
• de Robert
• pelo Robert

Ir lá eu seria humilhante para o Robert
لا، ليس أنا إذا ذهبت سيكون الوضع محرجا لروبرت

Depois, o Robert tirou-lhe as impressões digitais, eu disse ao Robert que tinha de vomitar e a Judy trouxe-me a casa.
ثم حجزه روبرت وصوره ثم قلت لروبرت أنني سأتقيأ ثم أرجعتني جودي للمنزل

Olha só, Amy! A malta da Protecção dos Animais agradeceu ao Robert pela forma humana como deteve aquele touro.
انظري الى هذا آيمي جمعية الرفق بالحيوان أرسلت برقية شكر لروبرت

Estas são as ressonâncias magnéticas do Robert, uma vez mais, apenas sob o tratamento dos Campos TT.
هذه صور الرنين المغناطيسي لروبرت مرة أخرى، وهو يخضع للعلاج بالحقل المعالج للورم.

E como surpresa para o Rupert, por estar connosco no programa, gostaria de vos apresentar uma pessoa como nunca apresentámos ninguém.
كهدية لروبرت على كونه ضيفنا اليوم نود أن نقدمك إلى شخص ما بأسلوب غير معتاد

Lote 664, uma pistola em madeira e três crânios humanos da produção de "Robert le Diable" de Meyerbeer, de 1831.
القطعة رقم 664 وهي مسدس خشبي وثلاث جماجم إنسانية من إنتاج 1831 لروبرت لو ديابل وقام بها ميربير

Apenas queria dizer que sinto muito pelo Robert.
أنا فقط أردت أن أقول أنني آسف لروبرت.

Mas onde vai o Robert arranjar 50 mil chineses aos gritos?
لكن من اين نأتي لروبرت بـ 50000 صيني صائح

O Hugo cometeu o erro de dizer ao Robert que tinha feito ballet e agora o Robert não leva a sério.
هيوقو أخطأ في انه قال لروبرت أنه كان يلعب الباليه عندما كان صغيرا والآن روبرت لايستطيع أخذ اي شي يقوله على محور الجديه

Verifiquei esse antigo empregado, Bobby Boles, Bobby apelido de Robert, o Robert pode ser o nosso cientista louco.
راجعت هذا الموظف السابق بوبي بولس اختصار لروبرت ربما هو عالمنا المجنون

Comprei um par de sofás, cortinas de chintz, um computador para o Robert.
الزوج المشترى للأرائك... ستائر قماش قطني... بيسي لروبرت.

É por isso que temos de fazer algo simpático para o Robert.
لهذا علينا أن نفعل شيئاً لطيفاً لروبرت

Se me queres roubar esse sonho, avança e vai contar ao Robert.
الآن، إذا كنت تريد أن تأخذ هذا الحلم بعيدا عني، بكل الوسائل، وتذهب وتقول أن لروبرت.

Isso significa que permitirá ao Robert Dudley voltar para casa?
هل هذا يعني بأنك ستسمحين لروبرت دادلي بالعوده؟

Em relação ao Robert, o Steve achou mais simpático deixar a Miranda às escuras.
عندما جاء لروبرت... يعتقد ستيف كان لطفا لترك ميراندا في الظلام.

Um músico amigo do Robert tinha-lhe falado num lugar onde não encontraríamos ninguém conhecido.
موسيقار صديق لروبرت أخبره بمكان قرب الطريق السريع ووعدني روبرت ألا يرانا أحد من معارفي هناك

Ovidiu Gorea. O professor de literatura do Robert.
اوفيديو غوريا مدرّس الادب الروماني لروبرت

- Conheço um poema do Robert Frost.
هناك.. هناك قصيدة لروبرت فروست بإمكاني إلقاؤها

Não sei, isso é uma pergunta para o Rupert.
أنا لا أعرف ، هذا سؤال لروبرت.

Nascido a 5 de Outubro de 1948, filho de Robert e Claire Faberly.
ولد في الخامس من أكتوبر عام 1948 لروبرت وكلير فابرلي

E sinto muito pelo Robert.
وأنا آسف لروبرت.