"لزعزعة" - Translation from Arabic to Portuguese

• destabilizar
• desestabilizar

A tua missão é derrubar o Dr. Cyclops, que através do seu grupo de mafiosos está a tentar destabilizar o governo Balinês.
مهمتك هي الإطاحة بالدكتور سآيكلوبس الذي يستخدم سلطته لعمل عمليات لزعزعة إستقرار حكومة بالي

Uma alegada sabotagem. Para destabilizar a concentração do Boris.
والإضاءة لاعبت دور أساسياً بوريس لزعزعة تركيز

Usavam feitiços para criar doenças, destabilizar os mercados, até ajudaram os nazis antes de eles chegarem ao poder e lucraram com tudo isso.
و لزعزعة استقرار الأسواق لقد ساعدوا النازيين حتى قبل أن يصبحوا أقوياء

Os porta-vozes do governo acreditam que isto é uma tentativa de desestabilizar o governo.
الناطقون باسم الحكومة يعتقدون أنها محاولة لزعزعة استقرار الحكومة

- Feita para desestabilizar o país nos anos 80.
-بالتأكيد مؤامرة الثمانينات لزعزعة إستقرار البلاد

Foi projectado para desestabilizar uma população.
إنها مصممة لزعزعة أستقرار السكان

Sim, precisam de uma maneira de destabilizar a...
أجل، إذا... عليهم أن يجدوا طريقة لزعزعة...

A missão Alborz foi feita sob técnicas psicológicas para destabilizar os cientistas nucleares do Irão.
العملية "ألبورز" كانت تنص على أستخدام تقنيات العمليات النفسية... لزعزعة أستقرار العلماء النووين الأيرانين.

O Edward Fyers achou que derrubaria o avião para desestabilizar a economia chinesa.
(إدوارد فايرز) ظنّ أنّه يقصف تلك الطائرة لزعزعة الاقتصاد الصينيّ.