"لسبع سنين" - Translation from Arabic to Portuguese

• há sete anos
• por sete anos

Para jogadores de liceu que já não treinam há sete anos, parecem.
بالنسبة للاعبي منتخب جامعة لم يتدرّبوا لسبع سنين نعم انكم كذلك

Viraste-me as costas há sete anos, mas agora precisas da minha ajuda.
لقد أدرت لي ظهرك لسبع سنين مضت، والآن أنت تريد مساعدتي

Não recebo um recado há sete anos.
لا أدري لماذا فلم أستلم رسالة واحدة لسبع سنين

Assim Jacob cuidou das ovelhas de Laban por sete anos.
وهكذا قام يعقوب برعاية غنم لابان لسبع سنين

Agora vou por sete anos.
الآن أنا ذاهب لسبع سنين

Ele trabalhou para a sua empresa por sete anos.
لقد عمل في شركتك لسبع سنين.

Vigiamos o Caffrey há sete anos.
{\pos(190,200)} . نعم ، ولكنا نتتبع (كافري) لسبع سنين

Por que desapareceste há sete anos?
لماذا إختفيتى لسبع سنين ؟

Tu trabalhaste nessa empresa, por sete anos.
(بن)، لقد عملت في شركته لسبع سنين.