"لستة سنوات" - Translation from Arabic to Portuguese

• seis anos

O meu erro foi manter o Chéri durante seis anos.
ان غلطتى كانت ان احتفظ ب شيرى لستة سنوات

Por favor, trabalhei para o homem durante seis anos.
من فضلكِ، لقد عملتُ لدى الرجل، لستة سنوات

Tens poupado há seis anos, para comprar o teu apartamento.
انظري، إنك تدخرين لستة سنوات لتشتري شقتك الأولى

O meu tio trabalhou num destes durante seis anos. Por que achas que sou vegetariano?
عمي كان يعمل في مسلخ لستة سنوات لم أنا نباتي، بحسب رأيك؟

Pensei que iria ficar na falência uns seis anos, pelo menos.
ظننتُ بأنه سيكون محطَّما لستة سنوات على الأقل

Olha, eu trabalhei nesse caso por seis anos.
أنا أعمل في هذه القضية لستة سنوات

Mentalmente com um orçamento, mas seis anos de falência.
لقد وضعت ميزانية لتحطيمه لستة سنوات

Somos amigas há seis anos.
لقد كنا اصدقاء لستة سنوات

Primeiro ponto. Bonnie, estás grávida há seis anos, ou tens a criança, ou não tens.
أولاً ، (بوني) لقد كُنتِ حاملة لستة سنوات ، حسناً

Trabalhei com o Tom, seis anos no CID.
لقد عملت مع (طوم) لستة سنوات في مكتب محاربة الجريمة

- Há seis anos.
- لستة سنوات متتالية -