"لستُ غبياً" - Translation from Arabic to Portuguese

• não sou estúpido
• Não sou idiota
• Não sou burro
• não sou tão estúpido

não sou estúpido para bater em polícias, mas em si, por outro lado, é outra história.
الآن، لستُ غبياً بما يكفي لضرب الشرطة، لكنّك قصّة مُختلفة من ناحية أخرى.

Eu sabia, não sou estúpido!
كنتُ أعرف هذا، أنا لستُ غبياً.

Posso ser burro, mas não sou estúpido.
قد أكون مُغفلاً ، لكني لستُ غبياً

- Eu Não sou idiota, Vince! Eu sei sobre a Rosy Hills.
- أنا لستُ غبياً يا فينس, أعرفُ علاقتك بـ روزي ذات التضاريس -

Não sou idiota, Margaret, para de fingir que sou.
لستُ غبياً يا (مارغريت) لذا توقفى عن التظاهر بهذا.

Não sou burro.
أنا لستُ غبياً.

E porque eu não sou tão estúpido para ir no meu carro pelo bosque... e encontrar dois outros tipos com metralhadoras, e que sabem que tenho dinheiro.
... و لأنني لستُ غبياً لأقود سياراتي باتجاه الغابة لأبحث عن رجلين مُسلحين ببنادق آلية يعرفان أن معي مالاً

Merda, eu não sou estúpido. Um contacto da Califórnia, é exactamente o que eu precisava.
اللعنة، أنا لستُ غبياً اتصالات (كالي) هي ما أحتاجه

não sou estúpido.
لستُ غبياً إلى هذا الحدّ

não sou estúpido, mãe.
أمي، أنا لستُ غبياً.

não sou estúpido.
ولكنن لستُ غبياً

Não, porque não sou estúpido.
عرفت هذا لاني لستُ غبياً

Estou morto, querida, não sou estúpido.
أنا ميت ,عزيزتي,لستُ غبياً.

Não sou idiota.
لستُ غبياً.

Não sou burro.
لستُ غبياً .

Além disso, posso ter sido apanhado com a boca na botija no passado, mas não sou tão estúpido para roubar os russos.
إضافة إلى أنّي قد أكون نهبتُ القليل في الماضي، لكنّي لستُ غبياً بما يكفي للسرقة من (الروس). -الروس؟