| Olhe, eu não estou aqui para discutir "sebiantica" consigo. | Open Subtitles | أسمع , أنا لستُ هنا كي أتجادل معك بشأن الإنتمائات , حسناً ؟ |
| Bem, eu não estou aqui para te fazer a vontade. | Open Subtitles | حسناً، أنا لستُ هنا كي أسمح بهذا |
| não estou aqui para entreter o Presidente, mas pode dizer-lhe... | Open Subtitles | أنظر، لستُ هنا كي أمتع الرئيس، |
| Chiu. não estou aqui para o magoar. | Open Subtitles | لستُ هنا كي أؤذِيك |
| Eu não estou aqui para lhe fazer mal. | Open Subtitles | لستُ هنا كي أؤذِيك |
| não estou aqui para julgar-te, Sr. Walker. | Open Subtitles | لستُ هنا كي أحكم عليكَ (يا سيد (والكور |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 