"لست مجنونا" - Translation from Arabic to Portuguese

    • não estou maluco
        
    • estou maluca
        
    • não sou louca
        
    • não sou louco
        
    • Não estou louca
        
    Disse vida. Disse ou não disse: "Mudará a minha lida?" Vocês ouviram. não estou maluco. Open Subtitles قالت هل ستغير زوجتي سمعتم ذلك لذلك فأنا لست مجنونا
    - Quer dizer que não estou maluco! Open Subtitles هذه أخبار عظيمة هذا يعني بأنني لست مجنونا
    Não estou maluca! Open Subtitles أنا لست مجنونا.
    Ele sabe que não sou louca. Open Subtitles لأنه يعلم أنني لست مجنونا حقا.
    Diga-lhes que não sou louco, que sou um homem que vive pela lei de Deus. Open Subtitles اخبرهم انني لست مجنونا اخبرهم أنني رجل يعيش وفق قانون الرب
    Não estou louca. Open Subtitles انهم يلاحقوني, أنا لست مجنونا. أنا لست مجنونا.
    não estou maluco. Só tenho outra consciência na cabeça. Open Subtitles لست مجنونا يوجد وعى اخر فى دماغى.
    Eu sei que não estou maluco. Open Subtitles أعرف لست مجنونا.
    Então não estou maluco! Open Subtitles اذا فأنا لست مجنونا
    Não, não estou maluco. Open Subtitles لا، أنا لست مجنونا.
    não estou maluco! Open Subtitles ‏‏لست مجنونا! أدرك جيدا ما رأيته!
    Não estou maluca. Open Subtitles أنا لست مجنونا.
    Eu não sou louca! Não, eu não sou igual á minha mãe. Open Subtitles أنا لست مجنونا.
    "Encontre-se comigo na cafetaria dentro de 5 minutos. Darby." não sou louca. Open Subtitles أنا لست مجنونا.
    não sou louca. Open Subtitles أنا لست مجنونا.
    não sou louco. Eles são perigosos. Open Subtitles أنا لست مجنونا هذه الأشياء خطيرة
    Por favor... Eu não sou louco. Open Subtitles أرجوك انا لست مجنونا
    não sou louco. Open Subtitles انا اقصد, انا لست مجنونا.
    Não estou louca. Não estou louca. Consegues ouvi-los, não? Open Subtitles أنا لست مجنونا.
    - Não estou louca. Open Subtitles - أنا لست مجنونا.
    Não estou louca, pois não? Open Subtitles لست مجنونا" حسنا"؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more