"لسيدات الأعمال" - Translation from Arabic to Portuguese
-
empresárias
São estas as empresárias invisíveis do comércio fronteiriço todas à berma da estrada e por isso invisíveis aos que fazem a recolha de dados. | TED | وهذه هي التجارة غير المرئية لسيدات الأعمال عبر الحدود، وكلهن على جانب الطريق وبالتالي فإنهم غير مرئيين لجمع البيانات. |
De facto, uns gritantes 67% das perguntas feitas aos empresários eram centradas em promoção enquanto que 66 % das perguntas feitas às empresárias eram centradas em prevenção. | TED | في الواقع 67٪ من الأسئلة الموجهة لرجال الأعمال كانت متركزة حول التنمية، بينما 66٪ من الأسئلة الموجهة لسيدات الأعمال كانت متركزة حول السلامة. |