Esta imagem aqui foi criada a partir de um excerto da nona Sinfonia de Beethoven tocada através de um dispositivo cimático. | TED | هذه الصورة هنا منتجة من مقتطف لسيمفونية بيتهوفن التاسعة ملعوبة عبر جهاز سيماتكس. |
Ele diz que é o tema de uma grande Sinfonia. | Open Subtitles | يقول أن هذه هي الفكرة الرئيسية لسيمفونية عظيمة |
Ou a melhor gravação de uma Sinfonia de Mozart. | Open Subtitles | أو ما هو أفضل تسجيل لسيمفونية معينة ل(موتسارت) |
Gabriel, nós ouvíamos a Sinfonia de Mozart juntos. | Open Subtitles | -كيف أفعل هذا؟ "جابرييل"، لقد إعتدنا أن نستمع لسيمفونية "موتزارت" الخامسة،موافق؟ |
Tínhamos acabado de tocar talvez a melhor versão de sempre... da Sinfonia de Haydn. | Open Subtitles | كنا قد أدينا أفضل أداء لسيمفونية ّ(سيربرايز) لـ(هايدن) على الإطلاق |
Os seus bilhetes para a Sinfonia em Si Menor de Debussy estarão disponíveis amanhã à tarde na bilheteira. | Open Subtitles | تذاكرك لسيمفونية (ديبوسي )بعنوان(كوني قاصرا) ستكون متاحة غدا بعد الظهر لكي تأخذها من صندوق التذاكر |