| Esquadras à meia-noite deixam-me nostálgico sobre a minha juventude. | Open Subtitles | مراكز الشرطة بمنتصف الليل تشعرني بالحنين لشبابي |
| E tu, lampejo da minha juventude mal vivida, tu perdeste ou encontraste? | Open Subtitles | وأنت، البريق الساطع لشبابي الذي راح هدرًا أعثرتي أم فقدتي؟ |
| a juventude pode melhor dispensar sangue e salvará a minha mão os meus irmãos. | Open Subtitles | يدي ستلبي الغرض هذه المرة، فيمكن لشبابي أن يعوض فقدان دمي أكثر منك أي من يديك لم تدافع عن روما ورفعت عاليًا فأس القتال الدامي؟ |
| Só o dinheiro compensará a minha juventude desperdiçada. | Open Subtitles | فقط المال سيعوّض لشبابي الغابر. |
| Nirvana foi a banda da minha juventude. | Open Subtitles | كانت فرقة (نيرفانا) الموسيقى التصويرية لشبابي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 