| Este homem recebeu uma menção honrosa por bravura, num dos piores tiroteios da história de Los Angeles. | Open Subtitles | تلقى هذا الرجل تزكية لشجاعته في إحدى أسوأ عمليات تبادل إطلاق النار في التاريخ |
| por bravura além do dever... | Open Subtitles | لشجاعته واستجابته لنداء الواجب |
| Recebeu duas condecorações por bravura. | Open Subtitles | حصل على وسامين من رئيس البلدية لشجاعته |
| Como ele é destemido. | Open Subtitles | يا لشجاعته |
| Como ele é destemido. | Open Subtitles | يا لشجاعته ! |
| Pela sua coragem, ofereci-lhe um lugar a meu lado para governar. | Open Subtitles | "تقديرًا لشجاعته عرضت عليه منصبًا للحكم إلى جانبي" |
| Recebeu a Estrela de Bronze, por bravura. | Open Subtitles | لقد منح النجمة البرونزية لشجاعته. |
| Raymond Shaw alterou-se para sempre nos campos da morte do Kuwait... onde ganhou a Medalha de Honra do Congresso por bravura em combate. | Open Subtitles | حياة (رايموند شو) تغيرت للأبد فى ساحة القتال فى الكويت حيث ربح ميدالية الشرف من الكونجرس لشجاعته |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 